YUKINO SAWAMURA SOLO EXHIBITION ~Mattie and Charlie~

いつ:
2019年11月21日 – 2019年11月25日 全日
2019-11-21T00:00:00+09:00
2019-11-26T00:00:00+09:00
料金:
無料

YUKINO SAWAMURA SOLO EXHIBITION 

Mattie and Charlie

++++++++++++++

「忘れたと思ってたけど、ずっと大事にしてたんだね。」

++++++++++++++

女の子の成長とテディベアとの心の繋がりを描いた英訳付き絵本
『Mattie and Charlie』の原画を展示いたします。
会期中は物語の前身となった過去の絵本やダミーも公開!
この絵本を描くために型紙を作るところから学んで
一から製作したテディベアも一部展示させていただきます。
また、当日絵本をご購入いただいた方には
ご希望であればサインを入れさせていただきます。
作家は毎日在廊しています☆

++++++++++++++

YUKINO SAWAMURA SOLO EXHIBITION

~Mattie and Charlie~

□会期: 2019年 11月21日(木) ~ 11月25日(月)期間中無休

□場所: ブックハウスカフェ内右奥個室「こまどり」

□営業時間:平日 11:00~21:00 (土日祝は~19:00)※最終日は17:00まで

☆入場無料

☆作者のさわむらゆきのさんは、期間中ほぼご在廊される予定です。

ご来場お待ちしております!!

++++++++++++++

さわむらゆきのさんのワークショップへご参加ください!

++++++++++++++

ドイツのシュタイフシュルテ社公認モヘアを使用して本格的なテディベアと同じ素材のバッグチャームを作るワークショップを開催いたします。
ワンデイレッスンなので、土台はすでに準備してあるものを使いお顔を作るのがメインの内容となっておりますので裁縫経験がない方やお子さまでもお気軽にご参加いただけます♪

※ただし、針と糸を使用しますのでご参加なさる際はご了承いただける方に限らせていただきます。安全面に配慮し、難しい作業は講師が行う場合があります。

空いている時間帯であれば会期中いつでもお受け付け可能ですのでご希望の日時をスタッフまでお伝えください。
作業時間は人により様々ですが平均で2時間ほどかかりますので余裕のある時間をお伝えくださいね♪

材料に限りがございますのでご希望の方はご予約いただくことをお勧めいたします。

+++++++++++++

さわむらゆきのさんワークショップ

テディべアのバッグチャーム作り

☆会期中(2019年 11月21日(木) ~ 11月25日(月))の営業時間内で、お好きな日時をご指定ください。(お一人2時間程度)

(営業時間: 平日 11:00~21:00 (土日祝は~19:00)※最終日は17:00まで)

□内容: ドイツのシュタイフシュルテ社製モヘアを使用してテディベアのバッグチャームを作ります。講師がお手伝いしますので針と糸が使えればどなたでもご参加いただけます。(お子さまもどうぞ!)

□参加費: ¥2,000(材料費・講習代込み)

□予約優先: ご予約は、店頭、お電話(03-6261-6177)メール(yoyaku@bookhousecafe.jp)にてお申込みください。 メールには必ず、件名に「テディベアワークショップ」として、本文に「お名前フルネーム(よみがな)/お電話番号/ご参加人数(大人/子ども)/ご希望の日時」をお知らせください。

++++++++++

 〒101-0051 千代田区神田神保町2-5 北沢ビル1F 
TEL 03-6261-6177 FAX 03-6261-6178 www.bookhousecafe.jp
 (東京メトロ半蔵門線&都営新宿・三田線「神保町」駅A1出口から徒歩30秒!アクセスはこちら
++++++++++
++++++++++++++
作家プロフィール

さわむら ゆきのさん

1986年生まれ、愛知県出身。
女子美術大学短期大学部テキスタイルデザインコース卒業。
卒業後にHATTIFNATT-吉祥寺のおうち-にてグループ展「おとめごころ」を開催。
その後、幼稚園で絵画造形教室の講師や学童保育指導員として勤務しながら絵本制作をはじめ
イタリアンバル arcobaleno にて初の個展「小さな世界」を開催。
ロンドンのMenier Galleryでは初めて英語翻訳された絵本を販売する。
名古屋の覚王山にある なかがわ創作えほん教室に所属している。

Yukino Sawamura
Born in Aichi Prefecture, Japan 1986.
Undergraduate Degree, Textile Design, Joshibi Junior College of Art and Design.
Group Exhibition “Otome Gokoro” HATTIFNATT -Kichijoji no Ouchi-,
One Artist Exhibition “It's a small world” Arcobaleno,
While teaching Arts and Crafts at kindergarten and working at After Schools program,
she began writing children’s picture books.
Her first picture book was published and presented in London’s Menier Gallery.
Member of Nakagawa Art School of Picture Books.