絵本作家を目指す人、お手製の絵本を自分で売ってみたい人、おはなしの種の探し方やダミー（試作本）の作り方、出版社への持ち込みなどなど、絵本制作に関するご質問やお悩みに、絵本の編集者と書店員の２つの視点からお答えする「絵本よろず相談室」。
2020年10月から、店舗とオンライン（ZOOM使用）同時開催することになりました。対面で、また、オンラインで、どちらでもご希望の方にどうぞご参加ください。お待ちしております。
相談役は絵本編集者として活躍中の西山雅子さん。たくさんの絵本の出版に携わったご経験を持ち、様々な企画に携わったり、大学で講義を受け持たれるなど、幅広い知識を持つ編集者さんです。
相談室は基本的にお顔を見ながらの公開相談で、他の参加者のダミーやラフを見たり、回答を聞くのは自由とします。
ぜひ、他の方の絵本制作についての西山さんとのお話も、積極的に聞かれることをオススメします。
＊店舗ご参加の方で公開ご希望でない場合、また、オンラインご参加の方でお顔を出さずに音声通話による参加をご希望の場合は、その旨お知らせください。
【開催日時】
10月22日（木）15時～ ご予約順に おひとり30分 （18:00～18:30ころ交流会予定 ※任意参加です）
＊ご予約時間以外の途中参加、退席は自由です
・相談役： 西山雅子さん（絵本編集者）
・絵本の案内人： 茅野由紀（ブックハウスカフェ）
・参加費： 3,000円
＊キャンセル待ちの方に限り、見学も受け付けます（参加費：1,500円）
★イベントご参加費の払い戻しはいたしません。予めご了承ください。
・予約： 件名を「絵本よろず相談」として、下記の①～⑤を明記の上、
mail: info@moon-compass.com （月とコンパス 西山）までお送りください。
追って、お時間などをご連絡いたします。
①お名前
②メール
③お電話番号
④時間（第３希望まで書いてください・先着順）
14:45ー15:00 簡単に自己紹介・操作の説明（オンラインの方）
１、15:00ー15:30
２、15:35ー16:05
３、16:10ー16:40
４、16:45ー17:15
５、17:20ー17:50
18:00ー18:30 希望者のみ交流会
６、18:35ー19:05
７、19:10ー19:40
８、19:45ー20:15
⑤相談内容
【作品のダミーや企画書について】
☆店舗ご参加の方
・直接お持ちください。
☆オンラインご参加の方
・PDFやJPGなどデータ化して、お手元で画面共有をお願いいたします。
・操作にご不安の方は、こちらで画面共有することも可能です。前日までにメール添付、ファイル便などで info@moon-compass.com （月とコンパス 西山）までお送りください。
・データ化が難しければ、ご自身でカメラに向かって読み聞かせしていただくのでもOKです。
【ZOOMについて】（オンラインご参加の方）
・インターネットに接続できる環境であれば、無料でビデオ通話ができるサービスです。skypeのような事前のアカウント登録なども不要です。
・初めてZOOMに参加する場合は招待URLをクリックすると、自動的にZOOMアプリのインストールがはじまります。前日までにインストールをお願いいたします。
・スマホでのご利用も可能ですが、動画でのやり取りとなるので、それなりのデータ量が必要です。
・Wi-Fiなど接続環境が安定していることが大切です。
・お子さまや猫の乱入など大歓迎！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
今後、毎月第３木曜日に定期開催いたします。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
©Yuki Nishimura |
相談役／西山雅子(にしやま・まさこ) 美術雑誌、児童書出版社の編集職を経てフリーランスに。絵本の出版企画、編集、書評、作家インタビュー等で活動。手がけた絵本に『パパのぼり』『パパおふろ』（きくちちき）、『やさい ぺたぺた かくれんぼ』（松田奈那子）、『おかしなハロウィン』（ザ・キャビンカンパニー）、『きりの なかのサーカス』『1945シリーズ』（ブルーノ・ムナーリ作 谷川俊太郎／訳）など。著書に『さがして みつけて なんじゃこりゃ! まつり』（絵／中垣ゆたか ひさかたチャイルド）、編著書に『ひとり出版社という働きかた』（河出書房新社）がある。ブックレーべル「月とコンパス」代表。 |
©uwabami |
絵本案内人／茅野由紀（ちの・ゆき） ブックハウスカフェ店長。子どもの頃から本の虫で、本の話をし始めると止まらない。この道に入って早15年。絵本や児童書の裾野を広げる楽しいなにかをいつも探している。９歳の女の子と７歳の男の子をもつ「働くママ」でもある。現在、手作り絵本のマルシェなど、楽しいことを計画中。 |
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
100年読み継がれる絵本をつくる！
本気の絵本づくりワークショップ
～京都の絵本屋きんだあらんどの挑戦～
「100年残る絵本を一緒に創ってみませんか」
一過性で楽しまれる絵本ではなく、作者がいなくなった後々まで愛される絵本を作ってください。
最も厳しい絵本屋の視点と、最前線で物をつくる編集者の知識を通して、あなたの「一生の絵本」を作るお手伝いをいたします。
□講座の進め方： あらかじめ作品（絵本のダミー）を郵送していただき、それを各講師が読み込み、プロの目から様々な解説をします。全6回を通して「100年読み継がれる絵本」をつくるために、必要な構造や物語性に関して、助言、改良をくりかえし、一冊の絵本をブラッシュアップさせていきます。その内容を受講者全員で共有します。
□日程：（6回連続）
第1回： 2020年6月25日
第2回： 2020年7月30日
第3回： 2020年8月27日
第4回： 2020年9月24日
第5回： 2020年10月22日
第6回： 2020年11月26日
各日木曜日・19：00～21：00
□定員： 20名
□講師： 蓮岡修さん（絵本屋きんだあらんど・全6回）、細江幸世さん（編集者・全6回）、小林豊さん（絵本作家・第2回目）、太田大輔さん（絵本作家・第4回目）
□参加費： ￥38,000（6回連続）
□オプション受講： 各回5,000円※席に余裕がある場合のみ先着順にて。作品提出なしで聴講のみとなります。
□講座内容：
第1回： 応募のあった絵本の合評と解説（蓮岡修・細江幸世）
第2回： 【前半】講義「絵本の創作の現場ー作るということはー」（小林豊）【後半】応募のあった絵本の合評と解説（蓮岡修・細江幸世）
第3回： 応募のあった絵本の合評と解説（蓮岡修・細江幸世）
第4回： 【前半】講義「絵本の創作の現場ー作るということはー」（太田大輔）【後半】応募のあった絵本の合評と解説（蓮岡修・細江幸世）
第5回： 再提出された作品の合評（蓮岡修・細江幸世）
第6回： 作品の発表（蓮岡修・細江幸世）
□申込みまでの流れ：
①メールまたはお電話にてお申込みください。メールの場合、件名を「絵本づくりワークショップ申込み」とし、参加希望の講座〈A.作品講評またはB.オプション受講〉とお名前・お電話番号をご記入の上、kinderland.event@gmail.comまでお申込みください。
②申込みの後、作品を4月30日までにきんだあらんどに提出作品を郵送ください。
※3営業日以内に返信がない場合は、お手数ですが、電話にてご確認ください。
□提出作品について： 原画のカラーコピー5点以上、もしくはダミー絵本（15見開き32ページか12見開き24ページ）を郵送してください。※応募作品のご返却はいたしませんので、必ずコピー化プリントアウトしたものをお送りください。
□送り先・お問い合わせ先： 絵本屋きんだあらんど 〒606-8354 京都府京都市左京区頭町351 075-752-9275 kinderland.event@gmail.com
http://kinderland-jp.com
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
舘野鴻さん『がろあむし』絵本原画展開催期間中に、舘野さんのイベントが開催されます。ふるってご参加ください。
◇◇◇◇
舘野さんの夜に効く話「舘野夜話」（全６回）
お休み前のひとときに、舘野鴻さんの夜向きのお話を♡
いつもと違うお話が聞けるかもしれませんよ。お気軽にどうぞ♪
□参加費：無料（Youtube配信）
□参加方法：下記URLのアクセスでご参加いただけます。配信時間内にいつでもお好きなタイミングでご参加ください。
□日程： 各日とも21：00～約15分 （※15分では終わらない可能性大）
第一夜 10月23日（金）「出会い」
第二夜 10月26日（月）「挫折」
第三夜 10月27日（火）「生ぬるい」
第四夜 10月29日（木）「今夜のこんだて」
第五夜 10月31日（土）「絵本」
最終夜 11月2日（月）「編集者」
◇◇◇◇
他にもたくさんイベントが開催されます！
◇◇◇◇
★児童書担当書店員さんによるトーク
「必殺！書店員 舘野さんを斬る！」
日時： 10月24日 14：00～（約90分） 参加費： 1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら
10月24日 18：30～／20：00～（各回約40分・セットリストすべて異なります）
参加費：2,000円（通し・店舗参加のみ）
★舘野鴻さんトーク「ひとり語り」
10月28日（水）19：00～（約90分）参加費：1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら https://bit.ly/348LSwC
★ライブペインティング
11月1日（日）13：00～15：00 参加費：無料（店舗・インスタライブ）※実演販売いたします
★舘野さんを巡る編集者さんクロストーク「編集者総会」
11月3日（火・祝日）13：00～15：00 参加費：無料（オンライン同時配信あり）
◇◇◇◇◇
☆すべての店舗でのイベントは、定員を限定して開催いたします。お早めにお申込みください。
☆予定は変更になる可能性があります。
◇◇◇◇
原画展情報はこちら↓↓
◇◇◇◇
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』（偕成社）
川と町のあいだの森。くずれた崖の奥底で、黒いたまごから、がろあむしの赤ちゃんが生まれた。がろあむしは、まっくらな世界をかけまわり、小さな生き物たちを食べて大きくなる。ときに襲われてボロボロになりながらも、生きるために走りつづける。
やがて大きくなると、オスと出会い、たまごを産む。しかしある日、がろあむしは燃えるように赤い体とともに、その一生を終える。だれも知らない地下の暗黒世界で、ひとつのドラマが終わったとき、町は――
ずっとガロアムシに興味があったという舘野さんが、約10年の取材を経て完成した今作。今までの作品以上に描き込みが多いという緻密で美しい『がろあむし』の原画を、ぜひたっぷりとご堪能ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』
会期：2020年10月14日（水）〜11月3日（火）
会場：ブックハウスカフェ ガリバー（店内左奥のスペース。当店へのアクセスはこちら）
営業：11時〜18時
※予定は変更になる可能性があります。
※入場無料。カフェスペースですので座ってご飲食をお楽しみいただけます。
※貸切などで一時的にご覧いただけない時間帯がある場合があります。あらかじめご了承ください。
舘野 鴻（たてのひろし）
1968年横浜市に生まれる。故・熊田千佳慕に師事。演劇、現代美術、音楽活動を経て環境アセスメントの生物調査員となり、国内の野生生物全般に触れる。その傍ら景観図や図鑑の生物画、解剖図などを手がけ、写真家・久保秀一の助言を得て2005年より絵本製作を始める。『つちはんみょう』で小学館児童出版文化賞を受賞。おもな絵本に『しでむし』『ぎふちょう』（偕成社）、『こまゆばち』（澤口たまみ・文）『はっぱのうえに』（福音館書店）、『あまがえるのかくれんぼ』（かわしまはるこ・絵、世界文化社）、『宮沢賢治の鳥』（国松俊英・文、岩崎書店）など。生物画の仕事に『生き物のくらし』（学研プラス）、『世界の美しき鳥の羽根』（誠文堂新光社）などがある。
舘野鴻さんのインタビューや制作風景の動画が偕成社のHPでご覧いただけます。
紙芝居を楽しもう！
第13回紙芝居カフェ
ようこそ
紙芝居の 新しい世界へ
紙芝居は、日本で生まれた文化です。
今、さまざまな場で注目され、海外５０ヶ国以上に広がっています。
紙芝居の楽しさを通して、共感の世界をいっしょに広げませんか？
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
紙芝居カフェ
紙芝居文化の会有志によるグループ「バッパーセブン」のメンバーが、紙芝居作品をつぎつぎ演じます。お子さまとご一緒に紙芝居をお楽しみください。
□日時： 10月24日（土）11：30〜12：30（11：15開場）
□場所： ブックハウスカフェ
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ふるってご参加ください。
★イベントに関するお問い合わせはブックハウスカフェまでどうぞ。
絵本セラピー@ブックハウスカフェ
ブックハウスカフェの絵本セラピーに参加してみませんか？
絵本セラピーとは、絵本の読み聞かせやディスカッションを通して、自分の心を見つめ直し、気持ちを前向きにするセラピーです。
コロナで先が見えない日々、どうしても沈みがちな気持ちを一掃できるようなプログラムを組んで、ご参加をお待ちしています。
✳︎ 皆さまに安心してご参加頂けるように、風通しのよいお部屋で、三密にならないよう、細心の注意を払って安全な環境を整えます。
ベテランのセラピスト📕りこちゃん（絵本セラピスト協会認定絵本セラピスト）そして、ブックハウスカフェの今本義子が皆様に心を込めて癒しの時間をお届けします！
1度に2つのプログラムを楽しめる
盛り沢山な時間になること間違いなしです。
【日時】
2020年10月24日（土）14時〜16時半
【参加費】
4000円（ケーキセットつき）
【定員】
7 名
【予約方法】
下記のURLから当店のオンラインショップにアクセスし、参加費をお支払いください。
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5ee1c04c34ef016b0988b49d
ご入金後4日以内にブックハウスカフェからご予約完了の旨をメールでお送りいたします。4日以上経ってもメールが届かない場合はお手数ですがお電話にてお問い合わせお願いいたします。
★チケットレスですので、当日は店頭にてお名前をお伝えください。
★イベントご参加費の払い戻しはいたしません。予めご了承ください。
★内容は予告なく代わる場合がございます。
＜ご来店にてご参加のお客さまへ＞
●発熱または咳などの自覚症状のある方は、ご遠慮ください。
※当日、検温のお願いをする場合がございますが、その際はご協力をお願いいたします。
●会場内では、マスクをご持参の上、着用をお願いします。
●受講中に、ご気分の悪くなった方は必ずお申し出下さい。
【会場】
ブックハウスカフェ２Fひふみ座
※会場への入口がわかりづらくなっておりますのでご注意くださいませ。１Ｆ本屋正面入口の左脇に通路がありますので、そちらを直進し、階段かエレベーターで２Ｆまでお越しくださいませ。
（東京メトロ半蔵門線＆都営新宿・三田線「神保町」駅A1出口から右に出て徒歩30秒！アクセスはこちら）
TEL 03-6261-6177
〒101-0051 千代田区神田神保町2-5 北沢ビル
詳細、お問い合わせはブックハウスカフェまで。
舘野鴻さん『がろあむし』絵本原画展開催期間中に、舘野さんのイベントが開催されます。ふるってご参加ください。
◇◇◇◇
児童書担当書店員さんによるトーク
「必殺！書店員 舘野さんを斬る！」
絵本・児童書を長年担当し販売して来られた書店員さんたち。年間何千冊と出る新刊の中での、舘野鴻さんの絵本について、また舘野鴻さんについて、余すところなく現在の気持ちを語っていただきます。
舘野鴻さんの絵本とは？児童書売り場の中の舘野さんの絵本の存在はどうでしょう？
子どもと、子どもを取り巻くすべての人へ。児童書売り場からたくさんの願いを込めてお送りする激闘90分。
ふるってご参加ください。
□日時： 10月24日 14：00～（約90分）
□お話： 兼森理恵さん（丸善・丸の内本店児童書担当）、菅原幸子さん（教文館 子どもの本のみせ ナルニア国）
□話題の人： 舘野鴻さん（絵本作家）
□参加費：1,000円（店舗・オンライン（ZOOM)）
□参加方法： 参加ご希望の方は、下記URLからブックハウスカフェのオンラインショップにログインいただき、参加費をお支払いください。 オンライン参加の方は、URLを追ってお知らせいたします。
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f8d055e94f3ae720f98e3ae
【出演者プロフィール】
兼森理恵（かねもり・りえ）さん
書店員。1976年東京都生まれ。1999年ジュンク堂書店入社。池袋本店、新宿店を経て、現在、丸善・丸の内本店勤務。児童書担当。
書店業の傍ら、絵本レーベル「らいおんbooks」にも携わる。
菅原幸子（すがわら・ゆきこ）さん
たまプラーザ童話屋に7年勤務の後、現在は児童書専門店、教文館 子どもの本のみせ ナルニア国に勤める。
また和光中学校、明治大学附属中野中学校で臨時司書経験をもつ。
書店人として、30年近くに渡り常に新作をチェックし、読者と作者、そして作品と編集者の間に立って、熱いメッセージを発信し続けている。
◇◇◇◇
他にもたくさんイベントが開催されます！
◇◇◇◇
★表丹沢音楽講ライブ「舘野鴻率いる変態フリージャズバンド」
10月24日 18：30～／20：00～（各回約40分・セットリストすべて異なります）
参加費：2,000円（通し・店舗参加のみ）
詳細はこちら
★舘野鴻さんトーク「ひとり語り」
10月28日（水）19：00～（約90分）参加費：1,000円（店舗・オンライン）
★舘野さんの夜に効く話「舘野夜話」
10月23日（金）・10月26日（月）・10月27日（火）・10月29日（木）・10月31日（土）・11月2日（月） 各日とも21：00～約15分 参加費：無料（Youtube配信）
★ライブペインティング
11月1日（日）13：00～15：00 参加費：無料（店舗・インスタライブ）※実演販売いたします
★舘野さんを巡る編集者さんクロストーク「編集者総会」
11月3日（火・祝日）13：00～15：00 参加費：無料（オンライン同時配信あり）
◇◇◇◇◇
☆すべての店舗でのイベントは、定員を限定して開催いたします。お早めにお申込みください。
☆予定は変更になる可能性があります。
◇◇◇◇
原画展情報はこちら↓↓
◇◇◇◇
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』（偕成社）
川と町のあいだの森。くずれた崖の奥底で、黒いたまごから、がろあむしの赤ちゃんが生まれた。がろあむしは、まっくらな世界をかけまわり、小さな生き物たちを食べて大きくなる。ときに襲われてボロボロになりながらも、生きるために走りつづける。
やがて大きくなると、オスと出会い、たまごを産む。しかしある日、がろあむしは燃えるように赤い体とともに、その一生を終える。だれも知らない地下の暗黒世界で、ひとつのドラマが終わったとき、町は――
ずっとガロアムシに興味があったという舘野さんが、約10年の取材を経て完成した今作。今までの作品以上に描き込みが多いという緻密で美しい『がろあむし』の原画を、ぜひたっぷりとご堪能ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』
会期：2020年10月14日（水）〜11月3日（火）
会場：ブックハウスカフェ ガリバー（店内左奥のスペース。当店へのアクセスはこちら）
営業：11時〜18時
※予定は変更になる可能性があります。
※入場無料。カフェスペースですので座ってご飲食をお楽しみいただけます。
※貸切などで一時的にご覧いただけない時間帯がある場合があります。あらかじめご了承ください。
舘野 鴻（たてのひろし）
1968年横浜市に生まれる。故・熊田千佳慕に師事。演劇、現代美術、音楽活動を経て環境アセスメントの生物調査員となり、国内の野生生物全般に触れる。その傍ら景観図や図鑑の生物画、解剖図などを手がけ、写真家・久保秀一の助言を得て2005年より絵本製作を始める。『つちはんみょう』で小学館児童出版文化賞を受賞。おもな絵本に『しでむし』『ぎふちょう』（偕成社）、『こまゆばち』（澤口たまみ・文）『はっぱのうえに』（福音館書店）、『あまがえるのかくれんぼ』（かわしまはるこ・絵、世界文化社）、『宮沢賢治の鳥』（国松俊英・文、岩崎書店）など。生物画の仕事に『生き物のくらし』（学研プラス）、『世界の美しき鳥の羽根』（誠文堂新光社）などがある。
舘野鴻さんのインタビューや制作風景の動画が偕成社のHPでご覧いただけます。
舘野鴻さん『がろあむし』絵本原画展開催期間中に、舘野さんのイベントが開催されます。ふるってご参加ください。
◇◇◇◇
表丹沢音楽講ライブ
「舘野鴻率いる変態フリージャズバンド」
□日時： 10月24日 18：30～／20：00～（各回約40分・セットリストすべて異なります）
□演奏： 舘野鴻（tenor/soprano sax）、KC斉藤（piano）、蓑宮俊介（drums）
□参加費：2,000円（通し・店舗参加のみ）
□参加方法： 参加ご希望の方は、下記URLからブックハウスカフェのオンラインショップにログインいただき、参加費をお支払いください。
https://bookhousecafe.stores.jp/.../5f8d062e3313d25f6e5054f1
◇◇◇◇
他にもたくさんイベントが開催されます！
◇◇◇◇
★児童書担当書店員さんによるトーク
「必殺！書店員 舘野さんを斬る！」
□日時： 10月24日 14：00～（約90分）
□参加費： 1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちらhttps://www.bookhousecafe.jp/event/bookstoreclerk/?instance_id=2255
★舘野鴻さんトーク「ひとり語り」
10月28日（水）19：00～（約90分）参加費：1,000円（店舗・オンライン）
★舘野さんの夜に効く話「舘野夜話」
10月23日（金）・10月26日（月）・10月27日（火）・10月29日（木）・10月31日（土）・11月2日（月） 各日とも21：00～約15分 参加費：無料（Youtube配信）
★ライブペインティング
11月1日（日）13：00～15：00 参加費：無料（店舗・インスタライブ）※実演販売いたします
★舘野さんを巡る編集者さんクロストーク「編集者総会」
11月3日（火・祝日）13：00～15：00 参加費：無料（オンライン同時配信あり）
◇◇◇◇◇
☆すべての店舗でのイベントは、定員を限定して開催いたします。お早めにお申込みください。
☆予定は変更になる可能性があります。
◇◇◇◇
原画展情報はこちら↓↓
◇◇◇◇
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』（偕成社）
川と町のあいだの森。くずれた崖の奥底で、黒いたまごから、がろあむしの赤ちゃんが生まれた。がろあむしは、まっくらな世界をかけまわり、小さな生き物たちを食べて大きくなる。ときに襲われてボロボロになりながらも、生きるために走りつづける。
やがて大きくなると、オスと出会い、たまごを産む。しかしある日、がろあむしは燃えるように赤い体とともに、その一生を終える。だれも知らない地下の暗黒世界で、ひとつのドラマが終わったとき、町は――
ずっとガロアムシに興味があったという舘野さんが、約10年の取材を経て完成した今作。今までの作品以上に描き込みが多いという緻密で美しい『がろあむし』の原画を、ぜひたっぷりとご堪能ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』
会期：2020年10月14日（水）〜11月3日（火）
会場：ブックハウスカフェ ガリバー（店内左奥のスペース。当店へのアクセスはこちら）
営業：11時〜18時
※予定は変更になる可能性があります。
※入場無料。カフェスペースですので座ってご飲食をお楽しみいただけます。
※貸切などで一時的にご覧いただけない時間帯がある場合があります。あらかじめご了承ください。
舘野 鴻（たてのひろし）
1968年横浜市に生まれる。故・熊田千佳慕に師事。演劇、現代美術、音楽活動を経て環境アセスメントの生物調査員となり、国内の野生生物全般に触れる。その傍ら景観図や図鑑の生物画、解剖図などを手がけ、写真家・久保秀一の助言を得て2005年より絵本製作を始める。『つちはんみょう』で小学館児童出版文化賞を受賞。おもな絵本に『しでむし』『ぎふちょう』（偕成社）、『こまゆばち』（澤口たまみ・文）『はっぱのうえに』（福音館書店）、『あまがえるのかくれんぼ』（かわしまはるこ・絵、世界文化社）、『宮沢賢治の鳥』（国松俊英・文、岩崎書店）など。生物画の仕事に『生き物のくらし』（学研プラス）、『世界の美しき鳥の羽根』（誠文堂新光社）などがある。
舘野鴻さんのインタビューや制作風景の動画が偕成社のHPでご覧いただけます。
パパトラ刊行記念
きむらゆういちさん 平田昌広さん
トークイベント「画家としてのきむらゆういちさん」
聞き手：平田昌広さん
日時：10月25日（日）14：00～15：30（開場13：45）
3月16日に予定していたイベントの開催です！延期の際は、みなさまにご迷惑をおかけしました。お詫び申し上げます。
「あらしのよるに」「あかちゃんのあそびえほん」など、
650冊以上の著作があるきむらゆういちさん。
「絵」だけを描いた絵本は、たった3冊しかないのはご存知ですか。
今回、その3冊目の絵本「パパトラ」の発売を記念して、
文章の平田昌広さんともに制作秘話を語っていただきます。
※イベントの予定は変更になる場合がございます。予めご了承ください。
会場：ブックハウスカフェ2F
千代田区神田神保町2-5 北沢ビル1F TEL:03-6261-6177
（アクセス：https://www.bookhousecafe.jp/shop/#access）
定員：店舗25名（通常定員の半分以下で、十分に間隔をあけてお座りいただきます）
参加費：
参加費のみ 1,200円
絵本セット 2,500円（絵本「パパトラ」（¥1,540）と参加費のセット）
※終了後にはサイン会を開催します。
参加方法：店頭参加・オンライン参加ともに当店オンラインショップにログインいただき、参加費をお支払いください。
参加費のみ
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f63f8644b08390b69600b61
絵本つきお得セット
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f63f9264b083945f66018e4
★絵本は、イベント当日、またはイベント終了後のご配送となります。
こちらをご決済いただきますと、4日以内にブックハウスカフェからご予約完了のメールをお送りいたします。 ※4日以上経ってもメールが届かない場合は、お手数ですがお電話にて必ずご連絡くださいませ。
★イベントご参加費の払い戻しはいたしません。予めご了承ください。
【店舗参加のお願い】
・チケットレスです。当日会場受付にてお名前をお伝えください。
・発熱または咳などの自覚症状のある方はご遠慮ください。当日、検温のお願いをする場合がございますがその際はご協力をお願いいたします。
・会場内ではマスクをご持参の上、着用をお願いします。
・イベント中に、ご気分の悪くなった方は必ずお申し出下さい。
『パパトラ』
文・平田 昌広 絵・きむら ゆういち
AB判 32ページ 4歳～
定価1,540円（税込）アリス館
【内容紹介】
パパトラには、子どもがいます。だからパパのトラ、パパトラです。今日もパパトラは、ママトラとコトラを見守っています。そこへオストラがやってきて・・・あぶない！ トラの生態にヒントを得た、トラのパパのお話。
平田昌広
1969年、神奈川県生まれ。絵本画家の平田景と夫婦絵本作家として、『おかん』（大日本図書）、『ぱんつくったよ。』（国土社）、『ぼくたちハダカデバネズミ』（汐文社）、『ことばたんてい テンテン・マールをおえ』（新日本出版社）など作品多数。ふたりで「メオトよみ」と称して、全国各地で絵本ライブを行っている。本作品のようにほかの画家との共作も多く、『ふたりのカミサウルス』（絵・黒須高嶺/あかね書房）などの児童文学も手がけている。神奈川県三浦市在住。
きむらゆういち
1948年、東京都生まれ。多摩美術大学卒業。造形教育の指導、テレビ幼児番組のブレーンなどを経て、現在、絵本、童話、戯曲、コミックの原作など広く活躍。『あらしのよるに』で講談社出版文化賞絵本賞、産経児童出版文化賞JR賞受賞。2005年東宝で映画化。『オオカミのおうさま』（絵・田島征三/偕成社）で日本絵本賞受賞。作品に、『あかちゃんのあそびえほんシリーズ』（偕成社）など著作は国内で650冊以上。海外で250冊以上。ゆうゆう絵本講座、絵本通信講座主宰。東京純心大学客員教授。
第8回 鵜会「ウィズコロナ時代の発想法」
ゲスト 茂木健一郎（脳科学者）
ご案内 鵜飼哲夫（読売新聞編集委員）
予期せぬ出来事、予想を超えた災厄に見舞われる現代。人間の知性のありようが問われています。私たちの脳と人工知能はどう違うのか。脳をどう使ったら新しい発想が生まれるのか。新刊『クオリアと人工意識』（講談社現代新書）を出したばかりの茂木健一郎さんをお迎えします。
〈茂木先生からのコメント〉
AIは可能性があると同時に限界がある。AIよりも人間は広い。私にとって文学の師匠である鵜飼哲夫さんの胸を借りて、人工知能や人工意識の研究の最前線のぶつかり稽古をしたいと思います。果たしてどんなクオリアが生まれるのか。楽しみです。
〈鵜飼さんからのコメント〉
10月の鵜会は、茂木健一郎さんをゲストにお迎えし「ＡＩ(あい)と愛」をテーマにお送りします。
人工知能は日進月歩、秒進分歩で変化して、人間の知能に近づき、超えるとも言われています。
近々本当にＡＩは人間を超えるのか？ 偶然ながらＡＩは愛と読めます。ＡＩに愛はあるのか、意識はあるのか？ 愛を通して、これからの時代を考えます。
【登壇者略歴】
もぎ・けんいちろう １９６２年東京生まれ。東京大理学部、法学部卒業後、東大大学院理学研究科物理学専攻博士課程修了。「クオリア」（感覚の持つ質感）をキーワードとして「意識」を研究、文芸評論、美術評論など多岐にわたって表現もしている。著書に『脳と仮想』（小林秀雄賞）、『今、ここからすべての場所へ』（桑原武雄学芸賞）など多数。
うかい・てつお １９５９年名古屋市生まれ。８３年に読売新聞入社。９１年から文化部で、文芸・書評面などを担当。著書に『芥川賞の謎を解く 全選評完全読破』（文春新書）、『三つの空白 太宰治の誕生』（白水社）など。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【日時】
2020年10月25日（日） 18時～19時半
【会費】
オンライン参加：1500円（ＺＯＯＭ使用）
店頭参加：2000円（限定15名さま）
【予約】
当店のオンラインショップへログインし、以下のURLから参加費をお支払いお願います。
(開催日の4日前まで受け付けいたします)
店舗・オンライン、どちらでのご参加の方にも、ご入金確認後、受付完了メールを4日以内にお送りいたします。 4日経ってもメールが届かない場合はお手数ですがお電話にてお問い合わせくださいませ。他にもご不明な点などございましたらブックハウスカフェへメールでお問合せください。
TEL：03-6261-6177
★イベントご参加費の払い戻しはいたしません。予めご了承ください。
●オンラインでのご参加の方（1500円）
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5eef3d0cd26fa55b744b74e6
ご入金後、招待URLを4日以内にお送りいたします。
※その際に、ZOOMの使用方法などもお伝えいたしますのでご安心ください。
●店舗でのご参加の方（2000円）
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5eef3cb90d5e3808cc52c39d
【店舗でのご参加の皆様へのお願い】
●発熱または咳などの自覚症状のある方は、ご遠慮ください。
※当日、検温のお願いをする場合がございますが、その際はご協力をお願いいたします。
●会場内では、マスクをご持参の上、着用をお願いします。
●イベント中に、ご気分の悪くなった方は必ずお申し出下さい。
【会場】
ブックハウスカフェ ２階ひふみ座
※会場への入口がわかりづらくなっておりますのでご注意くださいませ。１Ｆ本屋正面入口の左脇に通路がありますので、そちらを直進し、階段かエレベーターで２Ｆまでお越しくださいませ。
千代田区神田神保町2-5 北沢ビル
アクセスはこちら
舘野鴻さん『がろあむし』絵本原画展開催期間中に、舘野さんのイベントが開催されます。ふるってご参加ください。
◇◇◇◇
舘野さんの夜に効く話「舘野夜話」（全６回）
お休み前のひとときに、舘野鴻さんの夜向きのお話を♡
いつもと違うお話が聞けるかもしれませんよ。お気軽にどうぞ♪
□参加費：無料（Youtube配信）
□参加方法：下記URLのアクセスでご参加いただけます。配信時間内にいつでもお好きなタイミングでご参加ください。
□日程： 各日とも21：00～約15分 （※15分では終わらない可能性大）
第一夜 10月23日（金）「出会い」
第二夜 10月26日（月）「挫折」
第三夜 10月27日（火）「生ぬるい」
第四夜 10月29日（木）「今夜のこんだて」
第五夜 10月31日（土）「絵本」
最終夜 11月2日（月）「編集者」
◇◇◇◇
他にもたくさんイベントが開催されます！
◇◇◇◇
★児童書担当書店員さんによるトーク
「必殺！書店員 舘野さんを斬る！」
日時： 10月24日 14：00～（約90分） 参加費： 1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら
10月24日 18：30～／20：00～（各回約40分・セットリストすべて異なります）
参加費：2,000円（通し・店舗参加のみ）
★舘野鴻さんトーク「ひとり語り」
10月28日（水）19：00～（約90分）参加費：1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら https://bit.ly/348LSwC
★ライブペインティング
11月1日（日）13：00～15：00 参加費：無料（店舗・インスタライブ）※実演販売いたします
★舘野さんを巡る編集者さんクロストーク「編集者総会」
11月3日（火・祝日）13：00～15：00 参加費：無料（オンライン同時配信あり）
◇◇◇◇◇
☆すべての店舗でのイベントは、定員を限定して開催いたします。お早めにお申込みください。
☆予定は変更になる可能性があります。
◇◇◇◇
原画展情報はこちら↓↓
◇◇◇◇
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』（偕成社）
川と町のあいだの森。くずれた崖の奥底で、黒いたまごから、がろあむしの赤ちゃんが生まれた。がろあむしは、まっくらな世界をかけまわり、小さな生き物たちを食べて大きくなる。ときに襲われてボロボロになりながらも、生きるために走りつづける。
やがて大きくなると、オスと出会い、たまごを産む。しかしある日、がろあむしは燃えるように赤い体とともに、その一生を終える。だれも知らない地下の暗黒世界で、ひとつのドラマが終わったとき、町は――
ずっとガロアムシに興味があったという舘野さんが、約10年の取材を経て完成した今作。今までの作品以上に描き込みが多いという緻密で美しい『がろあむし』の原画を、ぜひたっぷりとご堪能ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』
会期：2020年10月14日（水）〜11月3日（火）
会場：ブックハウスカフェ ガリバー（店内左奥のスペース。当店へのアクセスはこちら）
営業：11時〜18時
※予定は変更になる可能性があります。
※入場無料。カフェスペースですので座ってご飲食をお楽しみいただけます。
※貸切などで一時的にご覧いただけない時間帯がある場合があります。あらかじめご了承ください。
舘野 鴻（たてのひろし）
1968年横浜市に生まれる。故・熊田千佳慕に師事。演劇、現代美術、音楽活動を経て環境アセスメントの生物調査員となり、国内の野生生物全般に触れる。その傍ら景観図や図鑑の生物画、解剖図などを手がけ、写真家・久保秀一の助言を得て2005年より絵本製作を始める。『つちはんみょう』で小学館児童出版文化賞を受賞。おもな絵本に『しでむし』『ぎふちょう』（偕成社）、『こまゆばち』（澤口たまみ・文）『はっぱのうえに』（福音館書店）、『あまがえるのかくれんぼ』（かわしまはるこ・絵、世界文化社）、『宮沢賢治の鳥』（国松俊英・文、岩崎書店）など。生物画の仕事に『生き物のくらし』（学研プラス）、『世界の美しき鳥の羽根』（誠文堂新光社）などがある。
舘野鴻さんのインタビューや制作風景の動画が偕成社のHPでご覧いただけます。
舘野鴻さん『がろあむし』絵本原画展開催期間中に、舘野さんのイベントが開催されます。ふるってご参加ください。
◇◇◇◇
舘野さんの夜に効く話「舘野夜話」（全６回）
お休み前のひとときに、舘野鴻さんの夜向きのお話を♡
いつもと違うお話が聞けるかもしれませんよ。お気軽にどうぞ♪
□参加費：無料（Youtube配信）
□参加方法：下記URLのアクセスでご参加いただけます。配信時間内にいつでもお好きなタイミングでご参加ください。
□日程： 各日とも21：00～約15分 （※15分では終わらない可能性大）
第一夜 10月23日（金）「出会い」
第二夜 10月26日（月）「挫折」
第三夜 10月27日（火）「生ぬるい」
第四夜 10月29日（木）「今夜のこんだて」
第五夜 10月31日（土）「絵本」
最終夜 11月2日（月）「編集者」
◇◇◇◇
他にもたくさんイベントが開催されます！
◇◇◇◇
★児童書担当書店員さんによるトーク
「必殺！書店員 舘野さんを斬る！」
日時： 10月24日 14：00～（約90分） 参加費： 1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら
10月24日 18：30～／20：00～（各回約40分・セットリストすべて異なります）
参加費：2,000円（通し・店舗参加のみ）
★舘野鴻さんトーク「ひとり語り」
10月28日（水）19：00～（約90分）参加費：1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら https://bit.ly/348LSwC
★ライブペインティング
11月1日（日）13：00～15：00 参加費：無料（店舗・インスタライブ）※実演販売いたします
★舘野さんを巡る編集者さんクロストーク「編集者総会」
11月3日（火・祝日）13：00～15：00 参加費：無料（オンライン同時配信あり）
◇◇◇◇◇
☆すべての店舗でのイベントは、定員を限定して開催いたします。お早めにお申込みください。
☆予定は変更になる可能性があります。
◇◇◇◇
原画展情報はこちら↓↓
◇◇◇◇
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』（偕成社）
川と町のあいだの森。くずれた崖の奥底で、黒いたまごから、がろあむしの赤ちゃんが生まれた。がろあむしは、まっくらな世界をかけまわり、小さな生き物たちを食べて大きくなる。ときに襲われてボロボロになりながらも、生きるために走りつづける。
やがて大きくなると、オスと出会い、たまごを産む。しかしある日、がろあむしは燃えるように赤い体とともに、その一生を終える。だれも知らない地下の暗黒世界で、ひとつのドラマが終わったとき、町は――
ずっとガロアムシに興味があったという舘野さんが、約10年の取材を経て完成した今作。今までの作品以上に描き込みが多いという緻密で美しい『がろあむし』の原画を、ぜひたっぷりとご堪能ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』
会期：2020年10月14日（水）〜11月3日（火）
会場：ブックハウスカフェ ガリバー（店内左奥のスペース。当店へのアクセスはこちら）
営業：11時〜18時
※予定は変更になる可能性があります。
※入場無料。カフェスペースですので座ってご飲食をお楽しみいただけます。
※貸切などで一時的にご覧いただけない時間帯がある場合があります。あらかじめご了承ください。
舘野 鴻（たてのひろし）
1968年横浜市に生まれる。故・熊田千佳慕に師事。演劇、現代美術、音楽活動を経て環境アセスメントの生物調査員となり、国内の野生生物全般に触れる。その傍ら景観図や図鑑の生物画、解剖図などを手がけ、写真家・久保秀一の助言を得て2005年より絵本製作を始める。『つちはんみょう』で小学館児童出版文化賞を受賞。おもな絵本に『しでむし』『ぎふちょう』（偕成社）、『こまゆばち』（澤口たまみ・文）『はっぱのうえに』（福音館書店）、『あまがえるのかくれんぼ』（かわしまはるこ・絵、世界文化社）、『宮沢賢治の鳥』（国松俊英・文、岩崎書店）など。生物画の仕事に『生き物のくらし』（学研プラス）、『世界の美しき鳥の羽根』（誠文堂新光社）などがある。
舘野鴻さんのインタビューや制作風景の動画が偕成社のHPでご覧いただけます。
舘野鴻さん『がろあむし』絵本原画展開催期間中に、舘野さんのイベントが開催されます。ふるってご参加ください。
◇◇◇◇
舘野鴻さんトーク「ひとり語り」
「がろあむし」制作の話を、余すところなくお話いただきます。舘野節をお楽しみください。
□日時： 10月28日（水）19：00～（約90分）
□参加方法： 参加ご希望の方は、下記URLからブックハウスカフェのオンラインショップにログインいただき、参加費をお支払いください。 オンライン参加の方は、URLを追ってお知らせいたします。
https://bookhousecafe.stores.jp/.../5f8d06d88ac3945085eb431c
◇◇◇◇
他にもたくさんイベントが開催されます！
◇◇◇◇
★児童書担当書店員さんによるトーク
「必殺！書店員 舘野さんを斬る！」
日時： 10月24日 14：00～（約90分） 参加費： 1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら
10月24日 18：30～／20：00～（各回約40分・セットリストすべて異なります）
参加費：2,000円（通し・店舗参加のみ）
★舘野さんの夜に効く話「舘野夜話」
10月23日（金）・10月26日（月）・10月27日（火）・10月29日（木）・10月31日（土）・11月2日（月） 各日とも21：00～約15分 参加費：無料（Youtube配信）
★ライブペインティング
11月1日（日）13：00～15：00 参加費：無料（店舗・インスタライブ）※実演販売いたします
★舘野さんを巡る編集者さんクロストーク「編集者総会」
11月3日（火・祝日）13：00～15：00 参加費：無料（オンライン同時配信あり）
◇◇◇◇◇
☆すべての店舗でのイベントは、定員を限定して開催いたします。お早めにお申込みください。
☆予定は変更になる可能性があります。
◇◇◇◇
原画展情報はこちら↓↓
◇◇◇◇
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』（偕成社）
川と町のあいだの森。くずれた崖の奥底で、黒いたまごから、がろあむしの赤ちゃんが生まれた。がろあむしは、まっくらな世界をかけまわり、小さな生き物たちを食べて大きくなる。ときに襲われてボロボロになりながらも、生きるために走りつづける。
やがて大きくなると、オスと出会い、たまごを産む。しかしある日、がろあむしは燃えるように赤い体とともに、その一生を終える。だれも知らない地下の暗黒世界で、ひとつのドラマが終わったとき、町は――
ずっとガロアムシに興味があったという舘野さんが、約10年の取材を経て完成した今作。今までの作品以上に描き込みが多いという緻密で美しい『がろあむし』の原画を、ぜひたっぷりとご堪能ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』
会期：2020年10月14日（水）〜11月3日（火）
会場：ブックハウスカフェ ガリバー（店内左奥のスペース。当店へのアクセスはこちら）
営業：11時〜18時
※予定は変更になる可能性があります。
※入場無料。カフェスペースですので座ってご飲食をお楽しみいただけます。
※貸切などで一時的にご覧いただけない時間帯がある場合があります。あらかじめご了承ください。
舘野 鴻（たてのひろし）
1968年横浜市に生まれる。故・熊田千佳慕に師事。演劇、現代美術、音楽活動を経て環境アセスメントの生物調査員となり、国内の野生生物全般に触れる。その傍ら景観図や図鑑の生物画、解剖図などを手がけ、写真家・久保秀一の助言を得て2005年より絵本製作を始める。『つちはんみょう』で小学館児童出版文化賞を受賞。おもな絵本に『しでむし』『ぎふちょう』（偕成社）、『こまゆばち』（澤口たまみ・文）『はっぱのうえに』（福音館書店）、『あまがえるのかくれんぼ』（かわしまはるこ・絵、世界文化社）、『宮沢賢治の鳥』（国松俊英・文、岩崎書店）など。生物画の仕事に『生き物のくらし』（学研プラス）、『世界の美しき鳥の羽根』（誠文堂新光社）などがある。
舘野鴻さんのインタビューや制作風景の動画が偕成社のHPでご覧いただけます。
舘野鴻さん『がろあむし』絵本原画展開催期間中に、舘野さんのイベントが開催されます。ふるってご参加ください。
◇◇◇◇
舘野さんの夜に効く話「舘野夜話」（全６回）
お休み前のひとときに、舘野鴻さんの夜向きのお話を♡
いつもと違うお話が聞けるかもしれませんよ。お気軽にどうぞ♪
□参加費：無料（Youtube配信）
□参加方法：下記URLのアクセスでご参加いただけます。配信時間内にいつでもお好きなタイミングでご参加ください。
□日程： 各日とも21：00～約15分 （※15分では終わらない可能性大）
第一夜 10月23日（金）「出会い」
第二夜 10月26日（月）「挫折」
第三夜 10月27日（火）「生ぬるい」
第四夜 10月29日（木）「今夜のこんだて」
第五夜 10月31日（土）「絵本」
最終夜 11月2日（月）「編集者」
◇◇◇◇
他にもたくさんイベントが開催されます！
◇◇◇◇
★児童書担当書店員さんによるトーク
「必殺！書店員 舘野さんを斬る！」
日時： 10月24日 14：00～（約90分） 参加費： 1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら
10月24日 18：30～／20：00～（各回約40分・セットリストすべて異なります）
参加費：2,000円（通し・店舗参加のみ）
★舘野鴻さんトーク「ひとり語り」
10月28日（水）19：00～（約90分）参加費：1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら https://bit.ly/348LSwC
★ライブペインティング
11月1日（日）13：00～15：00 参加費：無料（店舗・インスタライブ）※実演販売いたします
★舘野さんを巡る編集者さんクロストーク「編集者総会」
11月3日（火・祝日）13：00～15：00 参加費：無料（オンライン同時配信あり）
◇◇◇◇◇
☆すべての店舗でのイベントは、定員を限定して開催いたします。お早めにお申込みください。
☆予定は変更になる可能性があります。
◇◇◇◇
原画展情報はこちら↓↓
◇◇◇◇
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』（偕成社）
川と町のあいだの森。くずれた崖の奥底で、黒いたまごから、がろあむしの赤ちゃんが生まれた。がろあむしは、まっくらな世界をかけまわり、小さな生き物たちを食べて大きくなる。ときに襲われてボロボロになりながらも、生きるために走りつづける。
やがて大きくなると、オスと出会い、たまごを産む。しかしある日、がろあむしは燃えるように赤い体とともに、その一生を終える。だれも知らない地下の暗黒世界で、ひとつのドラマが終わったとき、町は――
ずっとガロアムシに興味があったという舘野さんが、約10年の取材を経て完成した今作。今までの作品以上に描き込みが多いという緻密で美しい『がろあむし』の原画を、ぜひたっぷりとご堪能ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』
会期：2020年10月14日（水）〜11月3日（火）
会場：ブックハウスカフェ ガリバー（店内左奥のスペース。当店へのアクセスはこちら）
営業：11時〜18時
※予定は変更になる可能性があります。
※入場無料。カフェスペースですので座ってご飲食をお楽しみいただけます。
※貸切などで一時的にご覧いただけない時間帯がある場合があります。あらかじめご了承ください。
舘野 鴻（たてのひろし）
1968年横浜市に生まれる。故・熊田千佳慕に師事。演劇、現代美術、音楽活動を経て環境アセスメントの生物調査員となり、国内の野生生物全般に触れる。その傍ら景観図や図鑑の生物画、解剖図などを手がけ、写真家・久保秀一の助言を得て2005年より絵本製作を始める。『つちはんみょう』で小学館児童出版文化賞を受賞。おもな絵本に『しでむし』『ぎふちょう』（偕成社）、『こまゆばち』（澤口たまみ・文）『はっぱのうえに』（福音館書店）、『あまがえるのかくれんぼ』（かわしまはるこ・絵、世界文化社）、『宮沢賢治の鳥』（国松俊英・文、岩崎書店）など。生物画の仕事に『生き物のくらし』（学研プラス）、『世界の美しき鳥の羽根』（誠文堂新光社）などがある。
舘野鴻さんのインタビューや制作風景の動画が偕成社のHPでご覧いただけます。
平和絵本イベント
まちライブラリー＠ブックハウスカフェ ・ブックハウスカフェ共催
■第１部「学校生活と子どもたち（戦前・戦中編）」
講師：安井広子さん
（昭和館「次世代の語り部」、ＪＰＩＣ読書アドバイザー）
■第２部「へいわな気持ちを表現しよう！〜読み遊びのこと&おえかきワークショップ〜」
講師：本間ちひろさん
（詩画家、日本児童文学者協会理事）
子どもの本のやさしい表現方法を楽しんでみませんか？
絵本『どんなきもち？』『せんそうがやってきた日』を読んで、「へいわな気持ち」を絵で表現してみましょう。
オンライン参加の方はお手元に紙とクレヨンやペンご用意ください。
店舗参加の方はご用意があります。
『どんなきもち？』（西村書店）
ミース・ファン・ハウト 作
ほんまちひろ 訳
『せんそうがやってきた日』（すずき出版）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【日時】
2020年10月31日（土）15:00～16:30
【会費】
店舗参加 1300円
オンライン参加 1000円
【予約】
店舗参加
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f61d9818f2ebd060f341901
オンライン参加（ＺＯＯＭ使用）
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f61da114b083950072e8643
当店のオンラインショップへログインし、上記URLから参加費をお支払いお願います。
(開催日の4日前まで受け付けいたします)
店舗・オンライン、どちらでのご参加の方にも、ご入金確認後、受付完了メールを4日以内にお送りいたします。
★イベントご参加費の払い戻しはいたしません。予めご了承ください。
4日経ってもメールが届かない場合はお手数ですがお電話にてお問い合わせくださいませ。他にもご不明な点などございましたらブックハウスカフェへメールでお問合せください。
TEL：03-6261-6177
●オンラインでのご参加の方
ご入金後、招待URLを4日以内にお送りいたします。
※その際に、ZOOMの使用方法などもお伝えいたしますのでご安心ください。
●店舗でのご参加の方（定員15名）
会場：ブックハウスカフェ１Ｆ左奥の部屋ガリバー
（アクセス：https://www.bookhousecafe.jp/shop/#access）
【店舗でのご参加の皆様へのお願い】
※発熱または咳などの自覚症状のある方は、ご遠慮ください。
当日、検温のお願いをする場合がございますが、その際はご協力をお願いいたします。
※会場内では、マスクをご持参の上、着用をお願いします。
※イベント中に、ご気分の悪くなった方は必ずお申し出下さい。
舘野鴻さん『がろあむし』絵本原画展開催期間中に、舘野さんのイベントが開催されます。ふるってご参加ください。
◇◇◇◇
舘野さんの夜に効く話「舘野夜話」（全６回）
お休み前のひとときに、舘野鴻さんの夜向きのお話を♡
いつもと違うお話が聞けるかもしれませんよ。お気軽にどうぞ♪
□参加費：無料（Youtube配信）
□参加方法：下記URLのアクセスでご参加いただけます。配信時間内にいつでもお好きなタイミングでご参加ください。
□日程： 各日とも21：00～約15分 （※15分では終わらない可能性大）
第一夜 10月23日（金）「出会い」
第二夜 10月26日（月）「挫折」
第三夜 10月27日（火）「生ぬるい」
第四夜 10月29日（木）「今夜のこんだて」
第五夜 10月31日（土）「絵本」
最終夜 11月2日（月）「編集者」
◇◇◇◇
他にもたくさんイベントが開催されます！
◇◇◇◇
★児童書担当書店員さんによるトーク
「必殺！書店員 舘野さんを斬る！」
日時： 10月24日 14：00～（約90分） 参加費： 1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら
10月24日 18：30～／20：00～（各回約40分・セットリストすべて異なります）
参加費：2,000円（通し・店舗参加のみ）
★舘野鴻さんトーク「ひとり語り」
10月28日（水）19：00～（約90分）参加費：1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら https://bit.ly/348LSwC
★ライブペインティング
11月1日（日）13：00～15：00 参加費：無料（店舗・インスタライブ）※実演販売いたします
★舘野さんを巡る編集者さんクロストーク「編集者総会」
11月3日（火・祝日）13：00～15：00 参加費：無料（オンライン同時配信あり）
◇◇◇◇◇
☆すべての店舗でのイベントは、定員を限定して開催いたします。お早めにお申込みください。
☆予定は変更になる可能性があります。
◇◇◇◇
原画展情報はこちら↓↓
◇◇◇◇
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』（偕成社）
川と町のあいだの森。くずれた崖の奥底で、黒いたまごから、がろあむしの赤ちゃんが生まれた。がろあむしは、まっくらな世界をかけまわり、小さな生き物たちを食べて大きくなる。ときに襲われてボロボロになりながらも、生きるために走りつづける。
やがて大きくなると、オスと出会い、たまごを産む。しかしある日、がろあむしは燃えるように赤い体とともに、その一生を終える。だれも知らない地下の暗黒世界で、ひとつのドラマが終わったとき、町は――
ずっとガロアムシに興味があったという舘野さんが、約10年の取材を経て完成した今作。今までの作品以上に描き込みが多いという緻密で美しい『がろあむし』の原画を、ぜひたっぷりとご堪能ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』
会期：2020年10月14日（水）〜11月3日（火）
会場：ブックハウスカフェ ガリバー（店内左奥のスペース。当店へのアクセスはこちら）
営業：11時〜18時
※予定は変更になる可能性があります。
※入場無料。カフェスペースですので座ってご飲食をお楽しみいただけます。
※貸切などで一時的にご覧いただけない時間帯がある場合があります。あらかじめご了承ください。
舘野 鴻（たてのひろし）
1968年横浜市に生まれる。故・熊田千佳慕に師事。演劇、現代美術、音楽活動を経て環境アセスメントの生物調査員となり、国内の野生生物全般に触れる。その傍ら景観図や図鑑の生物画、解剖図などを手がけ、写真家・久保秀一の助言を得て2005年より絵本製作を始める。『つちはんみょう』で小学館児童出版文化賞を受賞。おもな絵本に『しでむし』『ぎふちょう』（偕成社）、『こまゆばち』（澤口たまみ・文）『はっぱのうえに』（福音館書店）、『あまがえるのかくれんぼ』（かわしまはるこ・絵、世界文化社）、『宮沢賢治の鳥』（国松俊英・文、岩崎書店）など。生物画の仕事に『生き物のくらし』（学研プラス）、『世界の美しき鳥の羽根』（誠文堂新光社）などがある。
舘野鴻さんのインタビューや制作風景の動画が偕成社のHPでご覧いただけます。
「ちょっとそこまで、クラシック。」
(Classical music just around the corner.)
日和に出かけたくなるように、良い匂いに誘われていくように…ちょっとそこまで。そんな気分で音楽を聴いてみませんか？
「クラシックは敷居が高くてあまり馴染みの無いもの」と思われがちですが実は皆さんの普段の生活、身近な所にも潜んでいるのかも知れません。
都立総合芸術高校の同級生3人による、普段ではあまり見られない珍しい楽器の共演をお届けします♩
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【日時】
11月1日 (Sun.)
11:30～//14:00～//16:00～
《内容同一、1公演定員20名様》
【参加費】
大人 3000円
学生 1000円 (未就学児 無料)
【出演者】
ヴァイオリン 中添ゆきの
クラリネット 加藤優穗
ピアノ 有賀瞳
【ご予約・お問い合わせ】
chottosokomadeclassic@gmail.com
又は出演者まで
※ご予約の際は①来場時間②来場人数の明記をお願い申し上げます。
【Access👣】
神保町 A1出口を出て右に30秒
〠千代田区神田神保町2-5北沢ビル
ブックハウスカフェ 二階ギャラリー ひふみ座
（アクセス：https://www.bookhousecafe.jp/shop/#access）
【出演者略歴】
有賀瞳
都立総合芸術高等学校音楽科を経て洗足学園音楽大学ピアノコース卒業。第32、33回JPTAピアノ・オーディション奨励賞受賞。
第6回東京国際ピアノコンクール一般部門第4位(2位無し)。2011年、英国王立音楽検定試験（ABRSM）実技部門においてグレード8を優秀賞で取得。大学在学中、2017年度ピアノコース特別選抜演奏者に認定。同年、ピアノコンチェルトの夕べにソリストとして出演。卒業時、優秀賞を授与され卒業演奏会に出演。大学院ピアノコンチェルトの夕べにてソリストとして出演。現在、洗足学園音楽大学大学院ピアノコース2年次に在籍。
加藤優穗
10歳よりクラリネットを始める。東京都立総合芸術高校、桐朋学園大学を経て、桐朋学園大学研究科を修了。
第24回全日本ジュニアクラシック音楽コンクール審査員賞受賞。第37回ヤマハ管楽器新人演奏会出演。
これまでにクラリネットを、星野均、竹森かほり、鈴木生子、亀井良信の各氏に師事。Michel Arrignon、Florent Héau各氏のマスタークラスを受講。
室内楽を、神田寛明、猶井正幸、亀井良信、鈴木良昭、鷹羽弘晃の各氏に師事。
現在フリーランスのクラリネット奏者として小中学校のトレーナーとして指導や、演奏活動を行う。
中添ゆきの
毎日学生音楽コンクール北海道大会小学生、中学生の部第1位。第61回、第62回全日本学生音楽コンクール全国大会出場。
旭川・ウィーン国際ヴァイオリンセミナーにて最優秀受講生に選出され、奨学金を得てモーツァルテウム音楽大学夏期国際音楽アカデミーに派遣。旭川新人音楽賞受賞。大阪国際音楽コンクール一般の部最高位。日本演奏家コンクール第2位。第23回日本クラシック音楽コンクール第3位。イタリアのオリヴィエート弦楽音楽祭にてソリストとして参加。
2019年東京藝術大学卒業。
舘野鴻さん『がろあむし』絵本原画展開催期間中に、舘野さんのイベントが開催されます。ふるってご参加ください。
◇◇◇◇
舘野鴻さんライブペインティング
超絶技巧の細密画が看板の舘野さんによる、生早描き！
筆の流れに注目です。ぜひ直接ご覧ください！
☆当日に描かれた絵は、販売いたします。
☆3枚描いていただく予定です。
☆もしご購入のご予約をいただいた方は、舘野さんの絵を購入いただけるだけでなく、その場でご希望のモチーフを描いていただけます！世界に一枚だけの絵をぜひお手元に！ 8,000円／1枚・税別にて、事前購入くださいませ。
□日時： 11月1日（日）13：00～15：00
□参加費： 見学無料（店舗・インスタライブ）※実演販売いたします
★ご購入ご希望の方は https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f8d0bacd24eee6b322847b4 こちらからお申込みください。
□参加方法： 店頭にお越しください。または、当店のインスタをフォローいただき、通知オンにして時間内にご参加ください。https://www.instagram.com/bookhousecafelove/
◇◇◇◇
他にもたくさんイベントが開催されます！
◇◇◇◇
★児童書担当書店員さんによるトーク
「必殺！書店員 舘野さんを斬る！」
日時： 10月24日 14：00～（約90分） 参加費： 1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら
10月24日 18：30～／20：00～（各回約40分・セットリストすべて異なります）
参加費：2,000円（通し・店舗参加のみ）
★舘野鴻さんトーク「ひとり語り」
10月28日（水）19：00～（約90分）参加費：1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら https://bit.ly/348LSwC
★舘野さんの夜に効く話「舘野夜話」
10月23日（金）・10月26日（月）・10月27日（火）・10月29日（木）・10月31日（土）・11月2日（月） 各日とも21：00～約15分 参加費：無料（Youtube配信）
詳細はこちら https://bit.ly/37i4Umk
★舘野さんを巡る編集者さんクロストーク「編集者総会」
11月3日（火・祝日）13：00～15：00 参加費：無料（オンライン同時配信あり）
◇◇◇◇◇
☆すべての店舗でのイベントは、定員を限定して開催いたします。お早めにお申込みください。
☆予定は変更になる可能性があります。
◇◇◇◇
原画展情報はこちら↓↓
◇◇◇◇
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』（偕成社）
川と町のあいだの森。くずれた崖の奥底で、黒いたまごから、がろあむしの赤ちゃんが生まれた。がろあむしは、まっくらな世界をかけまわり、小さな生き物たちを食べて大きくなる。ときに襲われてボロボロになりながらも、生きるために走りつづける。
やがて大きくなると、オスと出会い、たまごを産む。しかしある日、がろあむしは燃えるように赤い体とともに、その一生を終える。だれも知らない地下の暗黒世界で、ひとつのドラマが終わったとき、町は――
ずっとガロアムシに興味があったという舘野さんが、約10年の取材を経て完成した今作。今までの作品以上に描き込みが多いという緻密で美しい『がろあむし』の原画を、ぜひたっぷりとご堪能ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』
会期：2020年10月14日（水）〜11月3日（火）
会場：ブックハウスカフェ ガリバー（店内左奥のスペース。当店へのアクセスはこちら）
営業：11時〜18時
※予定は変更になる可能性があります。
※入場無料。カフェスペースですので座ってご飲食をお楽しみいただけます。
※貸切などで一時的にご覧いただけない時間帯がある場合があります。あらかじめご了承ください。
舘野 鴻（たてのひろし）
1968年横浜市に生まれる。故・熊田千佳慕に師事。演劇、現代美術、音楽活動を経て環境アセスメントの生物調査員となり、国内の野生生物全般に触れる。その傍ら景観図や図鑑の生物画、解剖図などを手がけ、写真家・久保秀一の助言を得て2005年より絵本製作を始める。『つちはんみょう』で小学館児童出版文化賞を受賞。おもな絵本に『しでむし』『ぎふちょう』（偕成社）、『こまゆばち』（澤口たまみ・文）『はっぱのうえに』（福音館書店）、『あまがえるのかくれんぼ』（かわしまはるこ・絵、世界文化社）、『宮沢賢治の鳥』（国松俊英・文、岩崎書店）など。生物画の仕事に『生き物のくらし』（学研プラス）、『世界の美しき鳥の羽根』（誠文堂新光社）などがある。
舘野鴻さんのインタビューや制作風景の動画が偕成社のHPでご覧いただけます。
舘野鴻さん『がろあむし』絵本原画展開催期間中に、舘野さんのイベントが開催されます。ふるってご参加ください。
◇◇◇◇
舘野さんの夜に効く話「舘野夜話」（全６回）
お休み前のひとときに、舘野鴻さんの夜向きのお話を♡
いつもと違うお話が聞けるかもしれませんよ。お気軽にどうぞ♪
□参加費：無料（Youtube配信）
□参加方法：下記URLのアクセスでご参加いただけます。配信時間内にいつでもお好きなタイミングでご参加ください。
□日程： 各日とも21：00～約15分 （※15分では終わらない可能性大）
第一夜 10月23日（金）「出会い」
第二夜 10月26日（月）「挫折」
第三夜 10月27日（火）「生ぬるい」
第四夜 10月29日（木）「今夜のこんだて」
第五夜 10月31日（土）「絵本」
最終夜 11月2日（月）「編集者」
◇◇◇◇
他にもたくさんイベントが開催されます！
◇◇◇◇
★児童書担当書店員さんによるトーク
「必殺！書店員 舘野さんを斬る！」
日時： 10月24日 14：00～（約90分） 参加費： 1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら
10月24日 18：30～／20：00～（各回約40分・セットリストすべて異なります）
参加費：2,000円（通し・店舗参加のみ）
★舘野鴻さんトーク「ひとり語り」
10月28日（水）19：00～（約90分）参加費：1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら https://bit.ly/348LSwC
★ライブペインティング
11月1日（日）13：00～15：00 参加費：無料（店舗・インスタライブ）※実演販売いたします
★舘野さんを巡る編集者さんクロストーク「編集者総会」
11月3日（火・祝日）13：00～15：00 参加費：無料（オンライン同時配信あり）
◇◇◇◇◇
☆すべての店舗でのイベントは、定員を限定して開催いたします。お早めにお申込みください。
☆予定は変更になる可能性があります。
◇◇◇◇
原画展情報はこちら↓↓
◇◇◇◇
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』（偕成社）
川と町のあいだの森。くずれた崖の奥底で、黒いたまごから、がろあむしの赤ちゃんが生まれた。がろあむしは、まっくらな世界をかけまわり、小さな生き物たちを食べて大きくなる。ときに襲われてボロボロになりながらも、生きるために走りつづける。
やがて大きくなると、オスと出会い、たまごを産む。しかしある日、がろあむしは燃えるように赤い体とともに、その一生を終える。だれも知らない地下の暗黒世界で、ひとつのドラマが終わったとき、町は――
ずっとガロアムシに興味があったという舘野さんが、約10年の取材を経て完成した今作。今までの作品以上に描き込みが多いという緻密で美しい『がろあむし』の原画を、ぜひたっぷりとご堪能ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』
会期：2020年10月14日（水）〜11月3日（火）
会場：ブックハウスカフェ ガリバー（店内左奥のスペース。当店へのアクセスはこちら）
営業：11時〜18時
※予定は変更になる可能性があります。
※入場無料。カフェスペースですので座ってご飲食をお楽しみいただけます。
※貸切などで一時的にご覧いただけない時間帯がある場合があります。あらかじめご了承ください。
舘野 鴻（たてのひろし）
1968年横浜市に生まれる。故・熊田千佳慕に師事。演劇、現代美術、音楽活動を経て環境アセスメントの生物調査員となり、国内の野生生物全般に触れる。その傍ら景観図や図鑑の生物画、解剖図などを手がけ、写真家・久保秀一の助言を得て2005年より絵本製作を始める。『つちはんみょう』で小学館児童出版文化賞を受賞。おもな絵本に『しでむし』『ぎふちょう』（偕成社）、『こまゆばち』（澤口たまみ・文）『はっぱのうえに』（福音館書店）、『あまがえるのかくれんぼ』（かわしまはるこ・絵、世界文化社）、『宮沢賢治の鳥』（国松俊英・文、岩崎書店）など。生物画の仕事に『生き物のくらし』（学研プラス）、『世界の美しき鳥の羽根』（誠文堂新光社）などがある。
舘野鴻さんのインタビューや制作風景の動画が偕成社のHPでご覧いただけます。
舘野鴻さん『がろあむし』絵本原画展開催期間中に、舘野さんのイベントが開催されます。ふるってご参加ください。
◇◇◇◇
舘野鴻さんを巡る編集者さんクロストーク「編集者総会」
1冊の本の裏側には、読者の想像以上のドラマがあると聞きます。
そんな本を作り上げるのはもちろん作家、そして編集者。
今回は舘野さんをよく知る編集者さんたちにご登場いただきます。出版社も違えば個性も立場も違う編集者のみなさんが、一堂に会することとなった理由はただ一つ。舘野鴻さんという共通点だけ。
舘野さんの人となりについて語っていただきながら、制作中のエピソード、死闘・葛藤などに触れつつ、作品の魅力に迫ります。
そして編集という仕事、商業出版についてなど、編集者の視点から書籍業界について語っていただくことも。ぜひみなさまお誘いあわせの上ご参加ください。
□日時： 11月3日（火・祝日）13：00～15：00
□出演者： 丸本智也さん（偕成社編集）、西尾薫さん（童心社編集）、日出間健太さん（福音館編集）、渡邉侑子さん（世界文化社編集）、宮村彩子さん（岩波書店編集）、関口悠平さん（小学館編集）
□司会： 舘野鴻さん
□内容： 第一部（13：00～13：50）編集者さん個人トーク ／第二部（14：00～15：00）舘野鴻さんと編集者さんとのクロストーク
□参加費： 無料（オンライン同時配信あり）
□参加方法： 店舗参加の方は、定員がございますのでお手数ですが以下URLでお申込みお願いいたします。
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f8d19fad24eee6d6319df18
※オンラインご参加の方は、お申込み不要です。ZOOMまたはYoutubeにて時間内に以下のURLをクリックしてご参加ください。
【ZOOM】
Zoomミーティングに参加する
https://zoom.us/j/95656433726?pwd=bTlGWTZkVEtOZitTN2ZjVHVFbWlTdz09
ミーティングID: 956 5643 3726
パスコード: 258141
【Youtube】
◇◇◇◇
他にもたくさんイベントが開催されます！
◇◇◇◇
★児童書担当書店員さんによるトーク
「必殺！書店員 舘野さんを斬る！」
日時： 10月24日 14：00～（約90分） 参加費： 1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら
10月24日 18：30～／20：00～（各回約40分・セットリストすべて異なります）
参加費：2,000円（通し・店舗参加のみ）
★舘野鴻さんトーク「ひとり語り」
10月28日（水）19：00～（約90分）参加費：1,000円（店舗・オンライン）
詳細はこちら
★舘野さんの夜に効く話「舘野夜話」
10月23日（金）・10月26日（月）・10月27日（火）・10月29日（木）・10月31日（土）・11月2日（月） 各日とも21：00～約15分 参加費：無料（Youtube配信）
詳細はこちら
★舘野鴻さんライブペインティング
11月1日（日）13：00～15：00 参加費：無料（店舗・インスタライブ）※実演販売いたします
詳細はこちら
◇◇◇◇◇
☆すべての店舗でのイベントは、定員を限定して開催いたします。お早めにお申込みください。
☆予定は変更になる可能性があります。
◇◇◇◇
原画展情報はこちら↓↓
◇◇◇◇
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』（偕成社）
川と町のあいだの森。くずれた崖の奥底で、黒いたまごから、がろあむしの赤ちゃんが生まれた。がろあむしは、まっくらな世界をかけまわり、小さな生き物たちを食べて大きくなる。ときに襲われてボロボロになりながらも、生きるために走りつづける。
やがて大きくなると、オスと出会い、たまごを産む。しかしある日、がろあむしは燃えるように赤い体とともに、その一生を終える。だれも知らない地下の暗黒世界で、ひとつのドラマが終わったとき、町は――
ずっとガロアムシに興味があったという舘野さんが、約10年の取材を経て完成した今作。今までの作品以上に描き込みが多いという緻密で美しい『がろあむし』の原画を、ぜひたっぷりとご堪能ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
舘野鴻さん絵本原画展『がろあむし』
会期：2020年10月14日（水）〜11月3日（火）
会場：ブックハウスカフェ ガリバー（店内左奥のスペース。当店へのアクセスはこちら）
営業：11時〜18時
※予定は変更になる可能性があります。
※入場無料。カフェスペースですので座ってご飲食をお楽しみいただけます。
※貸切などで一時的にご覧いただけない時間帯がある場合があります。あらかじめご了承ください。
舘野 鴻（たてのひろし）
1968年横浜市に生まれる。故・熊田千佳慕に師事。演劇、現代美術、音楽活動を経て環境アセスメントの生物調査員となり、国内の野生生物全般に触れる。その傍ら景観図や図鑑の生物画、解剖図などを手がけ、写真家・久保秀一の助言を得て2005年より絵本製作を始める。『つちはんみょう』で小学館児童出版文化賞を受賞。おもな絵本に『しでむし』『ぎふちょう』（偕成社）、『こまゆばち』（澤口たまみ・文）『はっぱのうえに』（福音館書店）、『あまがえるのかくれんぼ』（かわしまはるこ・絵、世界文化社）、『宮沢賢治の鳥』（国松俊英・文、岩崎書店）など。生物画の仕事に『生き物のくらし』（学研プラス）、『世界の美しき鳥の羽根』（誠文堂新光社）などがある。
舘野鴻さんのインタビューや制作風景の動画が偕成社のHPでご覧いただけます。
ひさよの絵本講座
渡辺尚代さんを講師にお迎えしてお届けする、大人のための絵本講座を開催いたします。絵本の翻訳を手がけられたり、児童文学研家としても知られる渡辺さんの絵本の読み方を、ぜひお楽しみください。
毎月開催を予定しておりますので、初めての方、前回ご参加いただいた方、皆さまのお越しをお待ちしております！
【講師プロフィール】
渡辺尚代
絵本翻訳。児童文学研究家。
ブライアンワイルドスミス「お月さまのおさんぽ」
キーピング「たそがれえきの人びと」など。
子どもたちに40年以上お話の世界を伝えてきた。
品川、大田、目黒区などを中心に全国で講座、講演会を開催。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ひさよの絵本講座
よく知られているお話の原作の素晴らしさに触れる旅
始まりは、ないないないの国から…
【スケジュール】
３月 ４日 ピーターパン (大人にならない永遠の子どもの世界)
４月／５月 お休み
６月 ３日 ピーターラビット(かわいさだけではない奥深い動物ファンタジー) パート１
７月 １日 ピーターラビット パート２
８月 ５日 ピーターラビット パート３
８月１２日 夏休み特別講座 トム･ソーヤの冒険(かつて少年少女だった大人へ)
９月 ９日 変更→ ９月 ２日 不思議の国のアリス(不思議な言葉遊びの面白さをナンセンスの国で遊ぶ)
１０月７日 ドリトル先生航海記(心の広い do little 先生の乗組員になって、いざ大海原へ)
１１月４日 銀河鉄道の夜(宮沢賢治のファンタジーワールド)
１２月２日 クリスマス特集=雪の女王(アンデルセンの豊かな世界をもっと)
2021年１月 ６日 古事記(日本人の心のルーツを探る)
２月 ３日 大草原の小さな家(大自然の中でたくましく生きる手作りの生活を体験しよう)
３月 ３日 ロージーちゃんのひみつ(こどもの内面が見えるセンダックのひみつ)
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
★店舗での講座と、オンライン配信を同時に行います。オンライン配信は、ZOOMアプリを使って行います。※インターネット環境と、マイク・カメラがついたデバイス（スマホやタブレットも可）をお持ちであればどなたでもご参加いただけますので、ふるってご参加ください。
【日時】
毎月第1水曜日 10：00～12：00（開場 9：45）
【参加費】
2,200円 （店舗参加、オンライン参加ともに）
【申込】
当店のオンラインショップへログインし、以下のURLページから店舗参加、オンライン参加をお選びの上、参加費をお支払いください。(事務処理上、開催4日前までのお申込にご協力ください。)
●9/2： https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f349d34d3f1670e024814ac
●10/7：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f349e097df28102a47ba577
●11/4：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f349e3cd7e1d8728a5f39a3
●12/2：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a1b67df2815ce7e9181d
●1/6：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a237791d026d604fe25e
●2/3：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a285afaa9d096c52e397
●3/3：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a2c7791d026cfc4fe3da
ご入金後4日以内にブックハウスカフェからご予約完了のメールをお送りいたします。4日以上経ってもメールが届かない場合、お手数ですがお電話にてお問い合わせください。メール：yoyaku@bookhousecafe.jp／TEL：03-6261-6177
※イベントご参加費の払い戻しはいたしません。
※内容は予告なく代わる場合がございます。
⇒オンライン参加の方
ご入金後、招待URLを4日以内にお送りいたします。
※その際に、ZOOMの使用方法などもお伝えいたしますのでご安心ください。
⇒店舗参加の方（定員20名）
会場：ブックハウスカフェ２Ｆホール ひふみ座
※会場への入口がわかりづらくなっておりますのでご注意ください。
１Ｆ書店正面左脇の通路を直進し、階段かエレベーターで２Ｆへお越しください。（アクセス：https://www.bookhousecafe.jp/shop/#access）
【店舗参加のお願い】
※チケットレスです。当日会場受付にてお名前をお伝えください。
※発熱または咳などの自覚症状のある方はご遠慮ください。当日、検温のお願いをする場合がございますがその際はご協力をお願いいたします。
※会場内ではマスクをご持参の上、着用をお願いします。
※イベント中に、ご気分の悪くなった方は必ずお申し出下さい。
洋書の森「おしゃべりサロン」のオンサイト開催中止について
9月2日（水）に予定しておりました月例の「おしゃべりサロン」ですが、
新型コロナウィルス感染拡大防止の観点から、オンサイト開催を中止とさせていただきます。次月以降については、状況を見ながら判断する予定です。
なお、今回のサロンはオンライン開催といたします。
詳細は、「洋書の森」のFBやTwitterをご参照ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳者のためのコミュニティサロン「洋書の森」
2020年度“おしゃべりサロン”のご案内
翻訳者のためのコミュニティサロン「洋書の森」では、毎月第１水曜日（１、５月は第２）14：00-16：00に神田神保町の子どもの本専門店「ブックハウスカフェ」ソファスペースで、“おしゃべりサロン”を開催しています。
現役翻訳者さんもタマゴさんも、編集者さんもエージェンシーさんも、書店さんも読者さんも、翻訳に関心をおもちの方ならどなたでもご参加いただけます。
テーマは特に設けず、そこそこベテラン（？）のスタッフがお悩み相談に乗ったり、レジュメにアドバイスしたり、翻訳談義をしたりしています。事前予約不要。
ワンドリンク要注文。気軽にお立ち寄りください。
:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~ ,:
■開催予定日 2020年4月1日、5月13日(第2)、6月3日、7月1日、8月5日、9月2日、 10月7日、11月4日、12月2日、2021年1月13日（第2）、2月3日、3月3日
■会場 「ブックハウスカフェ」中央ソファスペース https://www.bookhousecafe.jp/
■お問い合わせ先 https://www.facebook.com/youshonomori/
■関連リンク先 blog https://blog.goo.ne.jp/youshonomori
Twitter https://twitter.com/youshonomori
【オンライン開催】
カワダクニコ 作品制作インスタライブ
インスタライブ配信をします！ブックハウスカフェのインスタをフォローしてご参加ください。
https://www.instagram.com/bookhousecafelove/
日時：2020年11月7日 10：00から約45分
マンスリーミニギャラリーでも販売する木片に着彩した素敵な作品の作成風景を
ライブにてご覧いただけます。
当日に描いた絵は、ミニマンスリーで販売いたします。ぜひお気軽にのぞいてみてね。
また、カワダクニコさんに描いてほしい絵があれば、ライブ中にリクエストしてみてください。
先着１名さま（予定）ですので、ライブ開始後すぐリクエストしていただくのがおススメです。ぜひ！
＜著者プロフィール＞
|
カワダクニコさん 1978年東京都生まれ。 |
『おばけえん』文・最上一平 教育画劇
『にゃんたる刑事』PHP研究所
場所：当店ギャラリーこまどり（右奥）
会期：11/4（水）～11/10（火）無休
営業時間：11：00～18：00（最終日は17時まで）
在廊日：11/7（土）、8（日）予定
『おばけえん』最上一平・作 カワダクニコ・絵 教育画劇／刊
『にゃんたる刑事』カワダクニコ作 PHP研究所／刊
＼＼ 関連企画② ／／
11月マンスリーミニギャラリー
カワダクニコ作品展
原画・陶芸・グッズ作品販売
場所：当店マンスリーミニギャラリー （カフェカウンター左横）
会期：11/1（日）～11/30（月） 無休
営業時間：11：00～18：00（最終日は17時まで）
＼＼＼関連企画③ ／ 店頭＆オンライン開催／／／
ワークショップイベント「へんしんカードを作ろう！」
日時：11/7（土）14：00〜（４５分）
参加費：無料
⇒【店頭参加 】
カフェスペースにて開催となりますので、店頭参加の方は当日ワンドリンクオーダーをお願いいたします。
予約制10組／持ち物不要／下記ＵＲＬより、当店オンラインショップからご予約ください
お申込⇒ https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f76aa4b07e1630cab312e1d
⇒【オンライン参加】
予約不要。ZOOMを使って配信いたします。当日は以下のURLまたはZOOMミーティングからID＆パスコードを利用してお入りください。
時間: 2020年11月7日 02:00 PM
https://zoom.us/j/91274089847?pwd=TEVENkdaQkV6K21FMTIxV04wRE5MZz09
ミーティングID: 912 7408 9847
パスコード: 578132
当日準備するもの
①へんしんカード（URLからダウンロードしてプリントアウトお願いいたします⇒ こちらから）
②色を塗るもの（色鉛筆など。なんでも大丈夫です）
③ハサミ
④ホッチキス
|
【ZOOMについて】 ・インターネットに接続できる環境であれば、無料でビデオ通話ができるサービスです。skypeのような事前のアカウント登録なども不要です。 ・初めてZOOMに参加する場合は招待URLをクリックすると、自動的にZOOMアプリのインストールがはじまります。前日までにインストールをお願いいたします。 ・スマホでのご利用も可能ですが、動画でのやり取りとなるので、それなりのデータ量が必要です。 ・Wi-Fiなど接続環境が安定していることが大切です。 |
※内容は予告なく代わる場合がございます。
詳細、お問い合わせはブックハウスカフェまでどうぞ
絵本専門士と朗読指導者による絵本のおはなし会です。
お客さまからのリクエストにより絵本を読む順番が決まるよ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
絵本専門士ユニットPeek-a-boo with 朗読指導者の
たのしいおはなし会
日時 11月7日（土） ①11：00-11：25／入替／②11：35-12：00
場所 当店左奥カフェスペース ガリバー
予約不要・参加無料・１部と２部の入替制
【Peek-a-booからのおしらせ】
■当日の参加人数により「密」となる場合には、参加をご遠慮いただく場合がございます。
また親子優先でご案内をさせていただきます。
■①と②のステージの間に換気とイスの消毒を行います。
■読み手は笑顔の見えるフェイスシールドをして絵本をよみます。
【参加者の皆さまへお願い】
１・外出前の検温 ※体調不良の時にはご遠慮願います
２・マスクの着用
３・会場入り口での手の消毒
４・お名前、連絡先のご記入 ※２週間後に処理をして破棄します
主催：絵本専門士と朗読指導者ユニットPeek-a-boo
【店頭＆オンライン開催】
カワダクニコ ワークショップ
「へんしんカードを作ろう！」
日時：11/7（土）14：00〜（４５分）
参加費：無料
⇒【店頭参加 】
カフェスペースにて開催となりますので、店頭参加の方は当日ワンドリンクオーダーをお願いいたします。
予約10組／持ち物不要／下記ＵＲＬより、当店オンラインショップからご予約ください
お申込⇒ https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f76aa4b07e1630cab312e1d
⇒【オンライン参加】
予約不要。ZOOMを使って配信いたします。当日は以下のURLまたはZOOMミーティングからID＆パスコードを利用してお入りください。
時間: 2020年11月7日 02:00 PM
https://zoom.us/j/91274089847?pwd=TEVENkdaQkV6K21FMTIxV04wRE5MZz09
ミーティングID: 912 7408 9847
パスコード: 578132
当日準備するもの
①へんしんカード（URLからダウンロードしてプリントアウトお願いいたします⇒ こちらから）
②色を塗るもの（色鉛筆など。なんでも大丈夫です）
③ハサミ
④ホッチキス
|
【ZOOMについて】 ・インターネットに接続できる環境であれば、無料でビデオ通話ができるサービスです。skypeのような事前のアカウント登録なども不要です。 ・初めてZOOMに参加する場合は招待URLをクリックすると、自動的にZOOMアプリのインストールがはじまります。前日までにインストールをお願いいたします。 ・スマホでのご利用も可能ですが、動画でのやり取りとなるので、それなりのデータ量が必要です。 ・Wi-Fiなど接続環境が安定していることが大切です。 |
＜著者プロフィール＞
|
|
カワダクニコさん 1978年東京都生まれ。 |
『おばけえん』文・最上一平 教育画劇
『にゃんたる刑事』PHP研究所
場所：当店ギャラリーこまどり（右奥）
会期：11/4（水）～11/10（火）無休
営業時間：11：00～18：00（最終日は17時まで）
在廊日：11/7（土）、8（日）予定
『おばけえん』最上一平・作 カワダクニコ・絵 教育画劇／刊
『にゃんたる刑事』カワダクニコ作 PHP研究所／刊
＼＼ 関連企画② ／／
11月マンスリーミニギャラリー
カワダクニコ作品展
原画・陶芸・グッズ作品販売
場所：当店マンスリーミニギャラリー （カフェカウンター左横）
会期：11/1（日）～11/30（月） 無休
営業時間：11：00～18：00（最終日は17時まで）
＼＼＼関連企画③ インスタライブ配信／／／
インスタライブ配信をします！ブックハウスカフェのインスタをフォローしてご参加ください。
https://www.instagram.com/bookhousecafelove/
日時：2020年11月7日 10：00から約45分
マンスリーミニギャラリーでも販売する木片に着彩した素敵な作品の作成風景を
先ライブにてご覧いただけます。
当日に描いた絵は、ミニマンスリーで販売いたします。ぜひお気軽にのぞいてみてね。
また、カワダクニコさんに描いてほしい絵があれば、ライブ中にリクエストしてみてください。
先着１名さま（予定）ですので、ライブ開始後すぐリクエストしていただくのがおススメです。ぜひ！
※内容は予告なく代わる場合がございます。
詳細、お問い合わせはブックハウスカフェまでどうぞ
『ことばたんてい かくされたおたから』（新日本出版社）の刊行を記念して、
絵本ライブ＆サイン会を開催いたします！
「こくごまち」で起こった事件を、みんなで一緒に解決しよう！
ことばあそびに挑戦できるコーナーもありますよ♪
□日時： 2020年11月8日（日）
【第1回】14:00～
【第2回】15:30～
（各回30分程度）
□店舗定員： 各回限定10組（先着順）
※1組2名様までとさせていただきます。
□参加費： 2,000円（絵本代1,650円＋ドリンク付）
オンライン参加も可能です。その場合、参加費は絵本代のみとなります。
□参加方法： 参加ご希望の方は、下記URLからブックハウスカフェのオンラインショップにログインいただき、参加費をお支払いください。
https://stores.jp/search?q=2020年11月8日&store=bookhousecafe
□場所： ブックハウスカフェ２Fひふみ座
※１Ｆ書店正面左脇の通路を直進し、階段かエレベーターで２Ｆへお越しください。
〒101-0051 千代田区神田神保町2-5 北沢ビル
TEL 03-6261-6177 FAX 03-6261-6178 www.bookhousecafe.jp
（東京メトロ半蔵門線＆都営新宿・三田線「神保町」駅A1出口を出て右に30秒！アクセスはこちら）
★ ★ ★ イベント参加特典があります ★ ★ ★
イベントご参加の方で、シリーズ１巻目『ことばたんてい テンテン・マールをおえ』の感想をお寄せ頂いた方には、もれなく「限定特製ステッカー」をプレゼント！購入時に、メモ欄で第1巻ご購入済みの旨と、感想をお寄せください。
★ 予告 ★
シリーズ３巻目『ことばたんてい きょうふのばらばらじけん』は2021年１月刊行予定！
『テンテン・マールをおえ』『かくされたおたから』『きょうふのばらばらじけん』の全３巻をブックハウスカフェでご購入頂いた方には、平田景さん描き下ろしイラストをプレゼント！詳細は追ってお知らせします。
【店舗でのご参加の皆様へのお願い】
●発熱または咳などの自覚症状のある方は、ご遠慮ください。
※検温のお願いをする場合がございますが、その際はご協力をお願いいたします。
●会場内では、マスクをご持参の上、着用をお願いします。
●イベント中に、ご気分の悪くなった方は必ずお申し出下さい。
★ ★ ★無料オンライン配信（zoom／youtube）もあります★ ★ ★
イベント当日、平田昌広さん・平田景さんの「だらだらいぶ」をオンラインで配信します！
□配信時間：2020年11月8日（日）13:30～17:00
（上記イベント中は、その模様を配信します）
□参加費：無料
□参加方法：下記URLのアクセスでご参加いただけます。配信時間内にいつでもお好きなタイミングでご参加ください。
【zoom】
https://zoom.us/j/92498920104?pwd=Q2F6czBMOVNqb3Nnd2xWTUc4YUZKdz09
ミーティングID: 924 9892 0104
パスコード: 184854
【youtube】
配信をご覧いただき、当日16:00までにブックハウスカフェのオンラインショップで『ことばたんてい かくされたおたから』を購入いただいた方には、著者がその場（オンライン）でサインをいたします！事前注文も可能です。
※絵本をご購入いただく方は、必ず、購入時にメモで以下をお知らせください。
①ZOOM／YOUTUBEどちらでご参加いただくか
②YOUTUBEでご参加いただく方は「ハンドルネーム」
絵本の購入はこちら→https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f073d83ea3c9d49ec7eb948
※予定は変更になる可能性がございます。
※イベントご参加費の払い戻しはいたしません。予めご了承ください。
＜著者プロフィール＞
 |
|
ブックハウスカフェでベビーマッサージを楽しもう♪
●じっくりたっぷり≪全身フルコースのスキンシップマッサージ≫…わが子とのコミュケーションを楽しんでいただくためのオリジナルプログラム「絵本とおうたのベビーマッサージ」。
●マッサージ後のくつろぎタイムには≪絵本のじかん≫…０才にうれしい暮らしのえほんや音やリズムにワクワクの絵本、ママのエールになる絵本などの中からご紹介♪
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
お悩み、一人で抱えずに一緒に考えましょう。
【これまでご参加くださったママさん方の声】
・気まぐれな息子でしたが、温かな雰囲気で癒されました。ありがとうございました。マッサージは何度か受講し、今では家でも楽しんでいます！
・子供とのコミュニケーションの取り方にバリエーションが増えてよかったです
・お歌をうたいながらでとても楽しい時間になりました。終了後、娘ぐっすり寝てくれてびっくりです！
・・・・・・・・・・・・・・・・・
○0歳児から始まる親子のこれからに笑顔を運んでくれる絵本の紹介。
○ママとパパの日常の中にある抱っこのこと。
絵本を使ったオリジナルベビーマッサージスタイルです。
テキストではなく、記憶にとどめるふれあいの時間を願って、
ひめ風堂≪絵本とおうたのベビーマッサージ≫のために制作した絵本でナビゲート☆
ほんわかのんびり、でもぎゅぎゅっと詰まった時間をいっしょに過ごしましょう♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・
□予約：
当店のオンラインショップへログインし、オンライン参加・店舗参加をご選択の上、以下URLより参加費のお支払をお願いいたします。
※オンライン参加・店舗参加ともに、決済後自動的にシステム送信されます「【bookhousecafe】ご購入ありがとうございました」の件名メールにて、ご予約完了のご案内とさせていただきます。決済完了のご案内メールが届かない場合は、まずは迷惑メールBOXおよびご登録時のアドレス入力間違いがないかをご確認の上（メールが届いていれば決済およびご予約完了です）、ご不明点につきましてイベント日から余裕をもってご連絡いただけましたら幸いです。（電話03-6261-6177 メールyoyaku@bookhousecafe.jp)
※イベントご参加費の払い戻しはいたしません。予めご了承ください。
【オンライン参加】の方はこちら↓ 定員10組
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f82c63a8ac3943f84a30181
決済後、お申込画面よりPDFデータをダウンロードの上、当日のZOOM参加URLをご確認くださいませ。
（決済後、自動的にシステム送信されます「【bookhousecafe】ご購入ありがとうございました。」の件名メールからもPDFのダウンロードが可能です）
※PDFのご案内に、ZOOMの使用方法などもお伝えいたしますのでご安心ください。
※当店から改めて個別に当日のZOOM参加URLのご連絡メールはございませんので、事前にPDFをダウンロードの上、記載のURLより当日のご参加をお待ちしております。
※イベントご参加費の払い戻しはいたしません。予めご了承ください。
【ZOOMについて】
・インターネットに接続できる環境であれば、無料でビデオ通話ができるサービスです。skypeのような事前のアカウント登録なども不要です。
・初めてZOOMに参加する場合は、招待URLをクリックすると自動的にZOOMアプリのインストールがはじまります。前日までにインストールをお願いいたします。
・スマホでのご利用も可能ですが、動画でのやり取りとなるのでそれなりのデータ量が必要です。
・Wi-Fiなど接続環境が安定していることが大切です。
【店舗参加】の方 はこちら↓ 定員4組
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f69c92b93f6192384e6a43f
決済後、自動的にシステム送信されます「【bookhousecafe】ご購入ありがとうございました。」の件名メールにて、ご予約完了のご案内とさせていただきます。イベント詳細や注意事項につきましては、現在のページにてご確認の上、当日のご参加をお待ちしております。
●発熱または咳などの自覚症状のある方はご遠慮ください。当日検温のお願いをする場合がございますがご協力をお願いいたします。
●会場内ではマスクの着用をお願いします。
●イベント中ご気分の悪くなった方は必ずお申し出下さい。
【場所】
当店２Ｆひふみ座ホール
※入口がわかりづらいためご注意ください。1Ｆ本屋正面の【左脇通路】を直進し、階段かエレベーターで２Ｆへお越しください。
住所／千代田区神田神保町2-5北沢ビル
電話／03-6261-6177
アクセス／地下鉄神保町駅A1出口を出て右に歩いてすぐ https://www.bookhousecafe.jp/shop/#access
□持ち物： バスタオル・授乳ケープ・赤ちゃんの飲み物やおむつなど普段のお出かけグッズ（店舗ご参加の方）
今までもお楽しみいただいていた常連の方々も、リードアラウドってなに？という初めての方まで、ぜひふるってご参加ください。初めての方。百聞は一見に如かず。このイベントへはぜひ、実際に体験していただくことをお勧めします。楽しいですよ♪お気軽にどうぞ。
内容や、英語絵本イベント全体についてはこちらのブログもぜひご覧ください。ブログ
***************************
英語の絵本、ただ読んでもらうだけじゃつまらない。リードアラウドでは、みんなで表現を工夫しながら声に出して読みます。
英語の本を読むのは初めてという人からネイティブまで楽しめるような素敵な英語絵本を、読んで読んで読みまくって来られたプロによる、選書も魅力です！
ご参加の方には、音読のポイントや解説が満載のガイドを差し上げます。質問タイムもあるので、講師との交流もお楽しみに。
講師はリードアラウド発案者の大島英美さんほか、絵本リードアラウド認定講師のみなさん。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
大島 英美 (おおしま えみ) さん プロフィール
 |
カリフォルニア大学（UCLA）卒、東京農工大学大学院修士課程修了、クレアモント大学院博士課程中退。著書に『声に出して読む英語絵本―初めてのリードアラウド』(中央公論新社)。翻訳書に『おじいさんの旅』 (ほるぷ出版)、『ダルシマーを弾く少年』(ポプラ社)、『父親たちの星条旗』(イースト・プレス)など。小中学校、キッズブックス英語スクール(二子玉川)での授業、書店などのイベント出演、朝日カルチャーセンターなどの講座や指導員向けワークショップを行う。リードアラウド研究会主宰。経験豊富な日本人講師が、英語力や個性に応じたきめ細やかな指導をいたします。 大島先生ブログ |
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【リードアラウドってなに？】
英語の絵本を楽しんでいただくために大島先生が編み出した方法です。絵本を読み聞かせるのではなく、参加者（子どもも大人も）も一緒に内容を考えながら、内容にそった表現で元気に声を出して読んでいきます。初めは講師をまねて表現するだけでも楽しめます。慣れてきたら表現を工夫しましょう。どう表現するか考えるうちに、だんだん意味も分かってきて、どんどん楽しくなり、絵本大好き、英語絵本大好き、英語大好きに！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
～4歳未満の幼児とその家族、保育者など 対象～
赤ちゃんと英語えほん Let’sリードアラウド！
赤ちゃんだって英語絵本を楽しみたい！英語絵本をご家族でご一緒に楽しみませんか？保育関係の方々にもオススメのイベントです。
【赤ちゃんと英語絵本 Let"s リードアラウド！日程】
※すべて日曜日、時間は11：00～11：45（10：45受付・開場）
※テキストご購入が参加条件（参加費）となります。テキストを既にお持ちの場合は、当店にて同額以上の書籍のご購入をお願いいたします（洋書でなくても構いません）。
| 開催日 | テキスト | テキスト代（税別） |
| ※延期/5月17日(→延期日未定) | Hello Hello | 1,200円 |
| 7月12日 | Goodnight Moon | 1,200円 |
| 9月20日 | Hello Hello（←No David！から変更になりました） | 1,200円 |
| 11月15日 | Bear & Hare Snow | 1,200円 |
| 1月24日（2021年） | No David！ | 1,200円 |
| 3月14日（2021年） |
⇒お申込 https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f7da1708f2ebd1ed0ed187c
上記URLから当店のオンラインショップにログインいただき、「日程」をご選択の上参加費をお支払いください。ご入金後4日以内に当店からご予約完了の旨をメールでお送りいたします。4日以上経ってもメールが届かない場合はお手数ですがお電話にてお問い合わせお願いいたします。
以上、赤ちゃん（4歳未満）リードアラウドの日程ご案内でした。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
以下は、4歳以上対象のリードアラウドの日程ご案内です。
～4歳以上の方対象～
みんなで英語絵本 Let’sリードアラウド！(以下RA)
英語絵本を楽しむことで、英語にも親しみがわいてくる！感情をこめて絵本を読んでみよう！
【みんなで英語絵本 Let"s リードアラウド！日程】
※すべて日曜日、時間は11：00～11：45（10：45受付・開場）
※テキストご購入が参加条件（参加費）となります。テキストを既にお持ちの場合は、当店にて同額以上の書籍のご購入をお願いいたします（洋書でなくても構いません）。
| 開催日 | テキスト | テキスト代（税別） |
| 4月19日 | There's No Such Thing As LITTLE | 1,200円 |
| 6月21日 | Follow Me! | 1,200円 |
| 8月23日 | I Am the Mountain Mouse | 1,200円 |
| 10月18日 | One Spooky Night | 1,200円 |
| 12月13日 | Pass It On | 1,200円 |
| 2月14日（2021年） | There's No Such Thing As LITTLE | 1,200円 |
⇒お申込 https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f7da3c73ae0f4271b001d14
上記URLから当店のオンラインショップにログインいただき、「日程」をご選択の上参加費をお支払いください。ご入金後4日以内に当店からご予約完了の旨をメールでお送りいたします。4日以上経ってもメールが届かない場合はお手数ですがお電話にてお問い合わせお願いいたします。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
以下は、二つの講座の共通事項です。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
□内容： RAに適した英語絵本の紹介/家族で楽しむ英語絵本/家庭での楽しみ方提案など
□人数： 先着10組
※イベントは予告なく変更になる場合があります。予めご了承くださいませ。
※英語絵本リードアラウド！はキャンセル不可となっております。イベント当日のご来店の有無に関わらず、テキストをご購入いただきます。
※連続講座ではありません。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
その他の英語絵本のイベントは、こちらからご覧いただけます→「英語絵本イベントへのお誘い」ブログ
ぜひ、ふるってご参加ください！
※新型コロナウイルス感染症対策として、ビデオ通話サービスZOOMを使ったオンライン手話講座を開催することになりました。ふだんはお店に来られない遠方にお住まいの方も、この機会にぜひご参加ください。
9月20日（日）14時から、オンラインで開催いたします。
ご参加ご希望の方は、以下のURLから、当店のオンラインショップにログインいただき、参加費をお支払いください。ご入金後4日以内にブックハウスカフェからオンラインイベント招待URLをお送りいたします。※4日以上経ってもメールが届かない場合はお手数ですがお電話にてお問い合わせお願いいたします。
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5edb661ccee9ea5cc21532e4
※ご参加申し込み締め切り 9月17日まで
※定員20名（先着順）
※ご参加費は￥1,000／一回線 ★ご家族などご一緒のご参加大歓迎です。
講座内容： 挨拶の手話／まついみえこ先生の手話通訳士最近のエピソード／歌や詩を手話で楽しもう ※内容は変更になる可能性があります。
【ZOOMについて】
・インターネットに接続できる環境であれば、無料でビデオ通話ができるサービスです。skypeのような事前のアカウント登録なども不要です。
・初めてZOOMに参加する場合は招待URLをクリックすると、自動的にZOOMアプリのインストールがはじまります。前日までにインストールをお願いいたします。
・スマホでのご利用も可能ですが、動画でのやり取りとなるので、それなりのデータ量が必要です。
・Wi-Fiなど接続環境が安定していることが大切です。
ぜひ、ふるってご参加ください。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
以下は、店舗で開催の手話講座のご案内です。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
大好評の「絵本屋さんで手話講座」
毎回楽しくご好評をいただいている手話講座です。
手話に興味があるけど習ったことのないという方、
初心者の方におススメの講座です！
さあ、ご一緒に、手でお話しをしてみませんか？
・・・・・・・・・・・・・・
絵本屋さんで手話講座2020
絵本を手話で表現してみませんか？
「絵本を手話で表現」＆「いろいろな手話表現」を習います。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
☆連続講座「絵本屋さんで手話講座」の日程を変更させていただきます。
第一回目として予定していた3月15日（日）の回を休ませていただき、
その分を2021年1月17日（日）にいたします。
今年度の手話講座を以下の日程に変更いたします。
どうぞ、よろしくお願いいたします。
| 回 | 日程 | 参考絵本 | 内容 |
| ① |
中止/5月17日（日） |
『どんなきもち？』 | 挨拶＆絵本の感想を伝えよう |
| ② | 7月19日（日）※オンライン開催 | 『ともだちになろう』 | 自己紹介＆絵本を読む前と後のお話の手話表現 |
| ③ |
9月20日（日） ※オンライン開催 |
劇・季節や天気の手話表現 | |
| ④ | 11月15日（日） | 詩を手話で表現しよう「うたの実」 | |
| ⑤ | 2021年1月17日（日） | これまでの復習＆リクエスト |
※連続講座ではありません。
☆店内での「絵本朗読と手話の時間」は、講座開催日の13：40～13：50に、書籍レジカウンター横のらせん階段下で開催します。
ご予約くださっていたお客様には、改めてご連絡いたしますが、
日程変更となり、大変申し訳ありません。
より楽しく、より活き活きとした手話講座となるよう、内容をさらにブラッシュアップして、取り組んでまいりますので、どうぞ、今後ともよろしくお願いいたします。
□ゲスト： ほんまちひろさん（絵本作家・詩人）
□参加費： 1,000円（小学生￥700）
対象： 手話が初めての方から
□予約： 要（店頭／E-mail： yoyaku@bookhousecafe.jp／お電話 03-6261-6177）
・・・・・・・・・・・・・・
講師プロフィール
 |
まついみえこさん 歌って踊れる手話通訳士・手話奏者。 手話でフラダンスも教えているオモシロスゴイ方。 参加者のリクエストも伺いながら 上手にご希望に添いつつ教えてくださいます。 |
 |
ほんまちひろさん 絵本作家・イラストレーター
1978年、神奈川に生まれる。東京学芸大学大学院修了。 2004年、『詩画集いいねこだった』（書肆楽々）で 第37回日本児童文学者協会新人賞。 作品には絵本『ねこくん こんやはなにたべる？』『おむすびにんじゃの おいしいごはん』、『おむすびにんじゃの おむすびぽん』（リーブル）、挿絵に『注文の多い料理店』、『どんぐりと山猫』、『セロ弾きのゴーシュ』（にっけん教育出版社）、『ふたりのたからもの』（西村書店）、お手紙文集『ピッピちゃん、こんにちは！』（企画・挿絵で参加 西村書店）、訳書に『ともだちになろう』、『どんなきもち？』（西村書店）などがある。 児童文学や絵本で培ったやわらかな表現方法を活かし、心を絵や詩で表現したり、互いの作品を鑑賞したりすることが、平和にもつながるのではないかとの思いから、大人も子どももいっしょに楽しめる表現ワークショップを行うなど多分野で活動中。 |
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
100年読み継がれる絵本をつくる！
本気の絵本づくりワークショップ
～京都の絵本屋きんだあらんどの挑戦～
「100年残る絵本を一緒に創ってみませんか」
一過性で楽しまれる絵本ではなく、作者がいなくなった後々まで愛される絵本を作ってください。
最も厳しい絵本屋の視点と、最前線で物をつくる編集者の知識を通して、あなたの「一生の絵本」を作るお手伝いをいたします。
□講座の進め方： あらかじめ作品（絵本のダミー）を郵送していただき、それを各講師が読み込み、プロの目から様々な解説をします。全6回を通して「100年読み継がれる絵本」をつくるために、必要な構造や物語性に関して、助言、改良をくりかえし、一冊の絵本をブラッシュアップさせていきます。その内容を受講者全員で共有します。
□日程：（6回連続）
第1回： 2020年6月25日
第2回： 2020年7月30日
第3回： 2020年8月27日
第4回： 2020年9月24日
第5回： 2020年10月22日
第6回： 2020年11月26日
各日木曜日・19：00～21：00
□定員： 20名
□講師： 蓮岡修さん（絵本屋きんだあらんど・全6回）、細江幸世さん（編集者・全6回）、小林豊さん（絵本作家・第2回目）、太田大輔さん（絵本作家・第4回目）
□参加費： ￥38,000（6回連続）
□オプション受講： 各回5,000円※席に余裕がある場合のみ先着順にて。作品提出なしで聴講のみとなります。
□講座内容：
第1回： 応募のあった絵本の合評と解説（蓮岡修・細江幸世）
第2回： 【前半】講義「絵本の創作の現場ー作るということはー」（小林豊）【後半】応募のあった絵本の合評と解説（蓮岡修・細江幸世）
第3回： 応募のあった絵本の合評と解説（蓮岡修・細江幸世）
第4回： 【前半】講義「絵本の創作の現場ー作るということはー」（太田大輔）【後半】応募のあった絵本の合評と解説（蓮岡修・細江幸世）
第5回： 再提出された作品の合評（蓮岡修・細江幸世）
第6回： 作品の発表（蓮岡修・細江幸世）
□申込みまでの流れ：
①メールまたはお電話にてお申込みください。メールの場合、件名を「絵本づくりワークショップ申込み」とし、参加希望の講座〈A.作品講評またはB.オプション受講〉とお名前・お電話番号をご記入の上、kinderland.event@gmail.comまでお申込みください。
②申込みの後、作品を4月30日までにきんだあらんどに提出作品を郵送ください。
※3営業日以内に返信がない場合は、お手数ですが、電話にてご確認ください。
□提出作品について： 原画のカラーコピー5点以上、もしくはダミー絵本（15見開き32ページか12見開き24ページ）を郵送してください。※応募作品のご返却はいたしませんので、必ずコピー化プリントアウトしたものをお送りください。
□送り先・お問い合わせ先： 絵本屋きんだあらんど 〒606-8354 京都府京都市左京区頭町351 075-752-9275 kinderland.event@gmail.com
http://kinderland-jp.com
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
★詩の日★
『野原くん』朗読会
石井英行詩集『野原くん』よりモデルにとなった青年たちが共に朗読をします。
また、手品、マリオネット、人形劇等のゲストを招く予定です。
おいしいコーヒーを飲みながらいかがですか？
日時： 各回１３：３０～１４：００
第１回 2020年５月３１日
第２回 ９月２７日
第３回 １１月２９日
第４回 2021年２月２８日
場所： 当店らせん階段下
歩人クラブの青年たちと石井英行さん
『野原くん』は歩人クラブで出会った青年たちをモデルにした詩集です。
歩人クラブとは、自閉症など発達障がいをもつ青年たちの集まりです。
イベントに関するお問い合わせはブックハウスカフェまでどうぞ
ひさよの絵本講座
渡辺尚代さんを講師にお迎えしてお届けする、大人のための絵本講座を開催いたします。絵本の翻訳を手がけられたり、児童文学研家としても知られる渡辺さんの絵本の読み方を、ぜひお楽しみください。
毎月開催を予定しておりますので、初めての方、前回ご参加いただいた方、皆さまのお越しをお待ちしております！
【講師プロフィール】
渡辺尚代
絵本翻訳。児童文学研究家。
ブライアンワイルドスミス「お月さまのおさんぽ」
キーピング「たそがれえきの人びと」など。
子どもたちに40年以上お話の世界を伝えてきた。
品川、大田、目黒区などを中心に全国で講座、講演会を開催。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ひさよの絵本講座
よく知られているお話の原作の素晴らしさに触れる旅
始まりは、ないないないの国から…
【スケジュール】
３月 ４日 ピーターパン (大人にならない永遠の子どもの世界)
４月／５月 お休み
６月 ３日 ピーターラビット(かわいさだけではない奥深い動物ファンタジー) パート１
７月 １日 ピーターラビット パート２
８月 ５日 ピーターラビット パート３
８月１２日 夏休み特別講座 トム･ソーヤの冒険(かつて少年少女だった大人へ)
９月 ９日 変更→ ９月 ２日 不思議の国のアリス(不思議な言葉遊びの面白さをナンセンスの国で遊ぶ)
１０月７日 ドリトル先生航海記(心の広い do little 先生の乗組員になって、いざ大海原へ)
１１月４日 銀河鉄道の夜(宮沢賢治のファンタジーワールド)
１２月２日 クリスマス特集=雪の女王(アンデルセンの豊かな世界をもっと)
2021年１月 ６日 古事記(日本人の心のルーツを探る)
２月 ３日 大草原の小さな家(大自然の中でたくましく生きる手作りの生活を体験しよう)
３月 ３日 ロージーちゃんのひみつ(こどもの内面が見えるセンダックのひみつ)
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
★店舗での講座と、オンライン配信を同時に行います。オンライン配信は、ZOOMアプリを使って行います。※インターネット環境と、マイク・カメラがついたデバイス（スマホやタブレットも可）をお持ちであればどなたでもご参加いただけますので、ふるってご参加ください。
【日時】
毎月第1水曜日 10：00～12：00（開場 9：45）
【参加費】
2,200円 （店舗参加、オンライン参加ともに）
【申込】
当店のオンラインショップへログインし、以下のURLページから店舗参加、オンライン参加をお選びの上、参加費をお支払いください。(事務処理上、開催4日前までのお申込にご協力ください。)
●9/2： https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f349d34d3f1670e024814ac
●10/7：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f349e097df28102a47ba577
●11/4：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f349e3cd7e1d8728a5f39a3
●12/2：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a1b67df2815ce7e9181d
●1/6：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a237791d026d604fe25e
●2/3：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a285afaa9d096c52e397
●3/3：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a2c7791d026cfc4fe3da
ご入金後4日以内にブックハウスカフェからご予約完了のメールをお送りいたします。4日以上経ってもメールが届かない場合、お手数ですがお電話にてお問い合わせください。メール：yoyaku@bookhousecafe.jp／TEL：03-6261-6177
※イベントご参加費の払い戻しはいたしません。
※内容は予告なく代わる場合がございます。
⇒オンライン参加の方
ご入金後、招待URLを4日以内にお送りいたします。
※その際に、ZOOMの使用方法などもお伝えいたしますのでご安心ください。
⇒店舗参加の方（定員20名）
会場：ブックハウスカフェ２Ｆホール ひふみ座
※会場への入口がわかりづらくなっておりますのでご注意ください。
１Ｆ書店正面左脇の通路を直進し、階段かエレベーターで２Ｆへお越しください。（アクセス：https://www.bookhousecafe.jp/shop/#access）
【店舗参加のお願い】
※チケットレスです。当日会場受付にてお名前をお伝えください。
※発熱または咳などの自覚症状のある方はご遠慮ください。当日、検温のお願いをする場合がございますがその際はご協力をお願いいたします。
※会場内ではマスクをご持参の上、着用をお願いします。
※イベント中に、ご気分の悪くなった方は必ずお申し出下さい。
洋書の森「おしゃべりサロン」のオンサイト開催中止について
9月2日（水）に予定しておりました月例の「おしゃべりサロン」ですが、
新型コロナウィルス感染拡大防止の観点から、オンサイト開催を中止とさせていただきます。次月以降については、状況を見ながら判断する予定です。
なお、今回のサロンはオンライン開催といたします。
詳細は、「洋書の森」のFBやTwitterをご参照ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳者のためのコミュニティサロン「洋書の森」
2020年度“おしゃべりサロン”のご案内
翻訳者のためのコミュニティサロン「洋書の森」では、毎月第１水曜日（１、５月は第２）14：00-16：00に神田神保町の子どもの本専門店「ブックハウスカフェ」ソファスペースで、“おしゃべりサロン”を開催しています。
現役翻訳者さんもタマゴさんも、編集者さんもエージェンシーさんも、書店さんも読者さんも、翻訳に関心をおもちの方ならどなたでもご参加いただけます。
テーマは特に設けず、そこそこベテラン（？）のスタッフがお悩み相談に乗ったり、レジュメにアドバイスしたり、翻訳談義をしたりしています。事前予約不要。
ワンドリンク要注文。気軽にお立ち寄りください。
:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~ ,:
■開催予定日 2020年4月1日、5月13日(第2)、6月3日、7月1日、8月5日、9月2日、 10月7日、11月4日、12月2日、2021年1月13日（第2）、2月3日、3月3日
■会場 「ブックハウスカフェ」中央ソファスペース https://www.bookhousecafe.jp/
■お問い合わせ先 https://www.facebook.com/youshonomori/
■関連リンク先 blog https://blog.goo.ne.jp/youshonomori
Twitter https://twitter.com/youshonomori
今までもお楽しみいただいていた常連の方々も、リードアラウドってなに？という初めての方まで、ぜひふるってご参加ください。初めての方。百聞は一見に如かず。このイベントへはぜひ、実際に体験していただくことをお勧めします。楽しいですよ♪お気軽にどうぞ。
内容や、英語絵本イベント全体についてはこちらのブログもぜひご覧ください。ブログ
***************************
英語の絵本、ただ読んでもらうだけじゃつまらない。リードアラウドでは、みんなで表現を工夫しながら声に出して読みます。
英語の本を読むのは初めてという人からネイティブまで楽しめるような素敵な英語絵本を、読んで読んで読みまくって来られたプロによる、選書も魅力です！
ご参加の方には、音読のポイントや解説が満載のガイドを差し上げます。質問タイムもあるので、講師との交流もお楽しみに。
講師はリードアラウド発案者の大島英美さんほか、絵本リードアラウド認定講師のみなさん。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
大島 英美 (おおしま えみ) さん プロフィール
|
カリフォルニア大学（UCLA）卒、東京農工大学大学院修士課程修了、クレアモント大学院博士課程中退。著書に『声に出して読む英語絵本―初めてのリードアラウド』(中央公論新社)。翻訳書に『おじいさんの旅』 (ほるぷ出版)、『ダルシマーを弾く少年』(ポプラ社)、『父親たちの星条旗』(イースト・プレス)など。小中学校、キッズブックス英語スクール(二子玉川)での授業、書店などのイベント出演、朝日カルチャーセンターなどの講座や指導員向けワークショップを行う。リードアラウド研究会主宰。経験豊富な日本人講師が、英語力や個性に応じたきめ細やかな指導をいたします。 大島先生ブログ |
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【リードアラウドってなに？】
英語の絵本を楽しんでいただくために大島先生が編み出した方法です。絵本を読み聞かせるのではなく、参加者（子どもも大人も）も一緒に内容を考えながら、内容にそった表現で元気に声を出して読んでいきます。初めは講師をまねて表現するだけでも楽しめます。慣れてきたら表現を工夫しましょう。どう表現するか考えるうちに、だんだん意味も分かってきて、どんどん楽しくなり、絵本大好き、英語絵本大好き、英語大好き、に！！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
以下は、4歳以上対象のリードアラウドの日程ご案内です。
～4歳以上の方対象～
みんなで英語絵本 Let’sリードアラウド！(以下RA)
英語絵本を楽しむことで、英語にも親しみがわいてくる！感情をこめて絵本を読んでみよう！
【みんなで英語絵本 Let"s リードアラウド！日程】
※すべて日曜日、時間は11：00～11：45（10：45受付・開場）
※テキストご購入が参加条件（参加費）となります。テキストを既にお持ちの場合、またご兄弟でテキスト1冊をご希望の場合は、当店にて同額以上の書籍のご購入をお願いいたします（洋書でなくても構いません）。
| 開催日 | テキスト | テキスト代（税別） |
| 4月19日 | There's No Such Thing As LITTLE | 1,200円 |
| 6月21日 | Follow Me! | 1,200円 |
| 8月23日 | I Am the Mountain Mouse | 1,200円 |
| 10月18日 | One Spooky Night | 1,200円 |
| 12月13日 | Pass It On | 1,200円 |
| 2月14日（2021年） | There's No Such Thing As LITTLE | 1,200円 |
お申込 https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f7da3c73ae0f4271b001d14
上記URLから当店のオンラインショップにログインいただき、「日程」をご選択の上参加費をお支払いください。ご入金後4日以内に当店からご予約完了の旨をメールでお送りいたします。4日以上経ってもメールが届かない場合はお手数ですがお電話にてお問い合わせお願いいたします。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
以下は、4歳未満対象のリードアラウドの日程ご案内です。
～4歳未満の幼児とその家族、保育者など 対象～
赤ちゃんと英語えほん Let’sリードアラウド！（以下)
赤ちゃんだって英語絵本を楽しみたい！英語絵本をご家族でご一緒に楽しみませんか？保育関係の方々にもオススメのイベントです。
【赤ちゃんと英語絵本 Let"s リードアラウド！日程】
※すべて日曜日、時間は11：00～11：45（10：45受付・開場）
※テキストご購入が参加条件（参加費）となります。テキストを既にお持ちの場合は、当店にて同額以上の書籍のご購入をお願いいたします（洋書でなくても構いません）。
| 開催日 | テキスト | テキスト代（税別） |
| 5月17日 | Hello Hello | 1,200円 |
| 7月12日 | Goodnight Moon | 1,200円 |
| 9月20日 | Hello Hello （←No David！から変更になりました） | 1,200円 |
| 11月15日 | Bear & Hare Snow | 1,200円 |
| 1月24日（2021年） | NoDavid | 1,200円 |
| 3月14日（2021年） |
お申込 https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f7da1708f2ebd1ed0ed187c
上記URLから当店のオンラインショップにログインいただき、「日程」をご選択の上参加費をお支払いください。ご入金後4日以内に当店からご予約完了の旨をメールでお送りいたします。4日以上経ってもメールが届かない場合はお手数ですがお電話にてお問い合わせお願いいたします。
以上、赤ちゃん（4歳未満）リードアラウドの日程ご案内でした。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
以下は、二つの講座の共通事項です。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
□内容： RAに適した英語絵本の紹介/家族で楽しむ英語絵本/家庭での楽しみ方提案など
□人数： 先着10組
※イベントは予告なく変更になる場合があります。予めご了承くださいませ。
※英語絵本リードアラウド！はキャンセル不可となっております。イベント当日のご来店の有無に関わらず、テキストをご購入いただきます。
※連続講座ではありません。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
その他の英語絵本のイベントは、こちらからご覧いただけます→「英語絵本イベントへのお誘い」ブログ
ぜひ、ふるってご参加ください！
聞かせ屋。けいたろうの絵本講座2020
『突撃！隣の絵本棚』
けいたろうさん家におじゃまします！
聞かせ屋の絵本棚を前にして、なんでも質問してみましょう！
今回は絵本の読み聞かせを交えながら、絵本の質問に答えます。その後一週間見られる撮り下ろし動画URLもお土産に！
オンライン配信は、ZOOMアプリを使って行います。※インターネット環境と、マイク・カメラがついたデバイス（スマホやタブレットも可）をお持ちであればどなたでもご参加いただけますので、ふるってご参加ください。
聞かせ屋。けいたろうさんHP：https://kikaseya.jp/index.html
●日時
9月19日(土)・10月11日(日)・12月20日(日)・2月21日(日)
11：00～11：45
(更に15分程度の動画配信あり)
●参加費
各回￥1,000
聞かせ屋。けいたろうさんの絵本をご購入の方は、参加費が¥500！
●内容
オンラインの開催です。今回は絵本の読み聞かせを交えながら、絵本の質問に答えます。その後一週間見られる撮り下ろし動画URLもお土産に！
●予約
下記のURLからブックハウスカフェのオンラインショップにアクセスし、参加費をお支払いください。
https://bookhousecafe.stores.jp/?category_id=5f425112223ead2c148fc613
★質問を大募集！絵本選びのことや、絵本を読むときのコツなど、お気軽にどうぞ。参加費をお支払い頂く際に、備考欄に質問をお書きください！
★絵本をご購入の方には、聞かせ屋。けいたろうさんのサインも受付中。ご希望のお名前・日付の有無など、備考欄にてお知らせください！
こちらをご決済いただきますと、4日以内にブックハウスカフェからご予約完了のメールと招待URLをお送りいたします。その際に、ZOOMの使用方法などもお伝えいたしますのでご安心ください。
※4日以上経ってもメールが届かない場合は、お手数ですがお電話にて必ずご連絡くださいませ。
メール：yoyaku@bookhousecafe.jp／TEL：03-6261-6177
※イベントご参加費の払い戻しはいたしません。予めご了承ください。
※内容は予告なく代わる場合がございます。
★絵本と参加費のセットの方は、絵本を後日お送りいたします。
★全部ご参加の方へプレゼントあり！(なんだろう！(笑))
ひさよの絵本講座
渡辺尚代さんを講師にお迎えしてお届けする、大人のための絵本講座を開催いたします。絵本の翻訳を手がけられたり、児童文学研家としても知られる渡辺さんの絵本の読み方を、ぜひお楽しみください。
毎月開催を予定しておりますので、初めての方、前回ご参加いただいた方、皆さまのお越しをお待ちしております！
【講師プロフィール】
渡辺尚代
絵本翻訳。児童文学研究家。
ブライアンワイルドスミス「お月さまのおさんぽ」
キーピング「たそがれえきの人びと」など。
子どもたちに40年以上お話の世界を伝えてきた。
品川、大田、目黒区などを中心に全国で講座、講演会を開催。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ひさよの絵本講座
よく知られているお話の原作の素晴らしさに触れる旅
始まりは、ないないないの国から…
【スケジュール】
３月 ４日 ピーターパン (大人にならない永遠の子どもの世界)
４月／５月 お休み
６月 ３日 ピーターラビット(かわいさだけではない奥深い動物ファンタジー) パート１
７月 １日 ピーターラビット パート２
８月 ５日 ピーターラビット パート３
８月１２日 夏休み特別講座 トム･ソーヤの冒険(かつて少年少女だった大人へ)
９月 ９日 変更→ ９月 ２日 不思議の国のアリス(不思議な言葉遊びの面白さをナンセンスの国で遊ぶ)
１０月７日 ドリトル先生航海記(心の広い do little 先生の乗組員になって、いざ大海原へ)
１１月４日 銀河鉄道の夜(宮沢賢治のファンタジーワールド)
１２月２日 クリスマス特集=雪の女王(アンデルセンの豊かな世界をもっと)
2021年１月 ６日 古事記(日本人の心のルーツを探る)
２月 ３日 大草原の小さな家(大自然の中でたくましく生きる手作りの生活を体験しよう)
３月 ３日 ロージーちゃんのひみつ(こどもの内面が見えるセンダックのひみつ)
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
★店舗での講座と、オンライン配信を同時に行います。オンライン配信は、ZOOMアプリを使って行います。※インターネット環境と、マイク・カメラがついたデバイス（スマホやタブレットも可）をお持ちであればどなたでもご参加いただけますので、ふるってご参加ください。
【日時】
毎月第1水曜日 10：00～12：00（開場 9：45）
【参加費】
2,200円 （店舗参加、オンライン参加ともに）
【申込】
当店のオンラインショップへログインし、以下のURLページから店舗参加、オンライン参加をお選びの上、参加費をお支払いください。(事務処理上、開催4日前までのお申込にご協力ください。)
●9/2： https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f349d34d3f1670e024814ac
●10/7：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f349e097df28102a47ba577
●11/4：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f349e3cd7e1d8728a5f39a3
●12/2：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a1b67df2815ce7e9181d
●1/6：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a237791d026d604fe25e
●2/3：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a285afaa9d096c52e397
●3/3：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a2c7791d026cfc4fe3da
ご入金後4日以内にブックハウスカフェからご予約完了のメールをお送りいたします。4日以上経ってもメールが届かない場合、お手数ですがお電話にてお問い合わせください。メール：yoyaku@bookhousecafe.jp／TEL：03-6261-6177
※イベントご参加費の払い戻しはいたしません。
※内容は予告なく代わる場合がございます。
⇒オンライン参加の方
ご入金後、招待URLを4日以内にお送りいたします。
※その際に、ZOOMの使用方法などもお伝えいたしますのでご安心ください。
⇒店舗参加の方（定員20名）
会場：ブックハウスカフェ２Ｆホール ひふみ座
※会場への入口がわかりづらくなっておりますのでご注意ください。
１Ｆ書店正面左脇の通路を直進し、階段かエレベーターで２Ｆへお越しください。（アクセス：https://www.bookhousecafe.jp/shop/#access）
【店舗参加のお願い】
※チケットレスです。当日会場受付にてお名前をお伝えください。
※発熱または咳などの自覚症状のある方はご遠慮ください。当日、検温のお願いをする場合がございますがその際はご協力をお願いいたします。
※会場内ではマスクをご持参の上、着用をお願いします。
※イベント中に、ご気分の悪くなった方は必ずお申し出下さい。
洋書の森「おしゃべりサロン」のオンサイト開催中止について
9月2日（水）に予定しておりました月例の「おしゃべりサロン」ですが、
新型コロナウィルス感染拡大防止の観点から、オンサイト開催を中止とさせていただきます。次月以降については、状況を見ながら判断する予定です。
なお、今回のサロンはオンライン開催といたします。
詳細は、「洋書の森」のFBやTwitterをご参照ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳者のためのコミュニティサロン「洋書の森」
2020年度“おしゃべりサロン”のご案内
翻訳者のためのコミュニティサロン「洋書の森」では、毎月第１水曜日（１、５月は第２）14：00-16：00に神田神保町の子どもの本専門店「ブックハウスカフェ」ソファスペースで、“おしゃべりサロン”を開催しています。
現役翻訳者さんもタマゴさんも、編集者さんもエージェンシーさんも、書店さんも読者さんも、翻訳に関心をおもちの方ならどなたでもご参加いただけます。
テーマは特に設けず、そこそこベテラン（？）のスタッフがお悩み相談に乗ったり、レジュメにアドバイスしたり、翻訳談義をしたりしています。事前予約不要。
ワンドリンク要注文。気軽にお立ち寄りください。
:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~ ,:
■開催予定日 2020年4月1日、5月13日(第2)、6月3日、7月1日、8月5日、9月2日、 10月7日、11月4日、12月2日、2021年1月13日（第2）、2月3日、3月3日
■会場 「ブックハウスカフェ」中央ソファスペース https://www.bookhousecafe.jp/
■お問い合わせ先 https://www.facebook.com/youshonomori/
■関連リンク先 blog https://blog.goo.ne.jp/youshonomori
Twitter https://twitter.com/youshonomori
※新型コロナウイルス感染症対策として、ビデオ通話サービスZOOMを使ったオンライン手話講座を開催することになりました。ふだんはお店に来られない遠方にお住まいの方も、この機会にぜひご参加ください。
9月20日（日）14時から、オンラインで開催いたします。
ご参加ご希望の方は、以下のURLから、当店のオンラインショップにログインいただき、参加費をお支払いください。ご入金後4日以内にブックハウスカフェからオンラインイベント招待URLをお送りいたします。※4日以上経ってもメールが届かない場合はお手数ですがお電話にてお問い合わせお願いいたします。
https://bookhousecafe.stores.jp/items/5edb661ccee9ea5cc21532e4
※ご参加申し込み締め切り 9月17日まで
※定員20名（先着順）
※ご参加費は￥1,000／一回線 ★ご家族などご一緒のご参加大歓迎です。
講座内容： 挨拶の手話／まついみえこ先生の手話通訳士最近のエピソード／歌や詩を手話で楽しもう ※内容は変更になる可能性があります。
【ZOOMについて】
・インターネットに接続できる環境であれば、無料でビデオ通話ができるサービスです。skypeのような事前のアカウント登録なども不要です。
・初めてZOOMに参加する場合は招待URLをクリックすると、自動的にZOOMアプリのインストールがはじまります。前日までにインストールをお願いいたします。
・スマホでのご利用も可能ですが、動画でのやり取りとなるので、それなりのデータ量が必要です。
・Wi-Fiなど接続環境が安定していることが大切です。
ぜひ、ふるってご参加ください。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
以下は、店舗で開催の手話講座のご案内です。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
大好評の「絵本屋さんで手話講座」
毎回楽しくご好評をいただいている手話講座です。
手話に興味があるけど習ったことのないという方、
初心者の方におススメの講座です！
さあ、ご一緒に、手でお話しをしてみませんか？
・・・・・・・・・・・・・・
絵本屋さんで手話講座2020
絵本を手話で表現してみませんか？
「絵本を手話で表現」＆「いろいろな手話表現」を習います。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
☆連続講座「絵本屋さんで手話講座」の日程を変更させていただきます。
第一回目として予定していた3月15日（日）の回を休ませていただき、
その分を2021年1月17日（日）にいたします。
今年度の手話講座を以下の日程に変更いたします。
どうぞ、よろしくお願いいたします。
| 回 | 日程 | 参考絵本 | 内容 |
| ① |
中止/5月17日（日） |
『どんなきもち？』 | 挨拶＆絵本の感想を伝えよう |
| ② | 7月19日（日）※オンライン開催 | 『ともだちになろう』 | 自己紹介＆絵本を読む前と後のお話の手話表現 |
| ③ |
9月20日（日） ※オンライン開催 |
劇・季節や天気の手話表現 | |
| ④ | 11月15日（日） | 詩を手話で表現しよう「うたの実」 | |
| ⑤ | 2021年1月17日（日） | これまでの復習＆リクエスト |
※連続講座ではありません。
☆店内での「絵本朗読と手話の時間」は、講座開催日の13：40～13：50に、書籍レジカウンター横のらせん階段下で開催します。
ご予約くださっていたお客様には、改めてご連絡いたしますが、
日程変更となり、大変申し訳ありません。
より楽しく、より活き活きとした手話講座となるよう、内容をさらにブラッシュアップして、取り組んでまいりますので、どうぞ、今後ともよろしくお願いいたします。
□ゲスト： ほんまちひろさん（絵本作家・詩人）
□参加費： 1,000円（小学生￥700）
対象： 手話が初めての方から
□予約： 要（店頭／E-mail： yoyaku@bookhousecafe.jp／お電話 03-6261-6177）
・・・・・・・・・・・・・・
講師プロフィール
|
まついみえこさん 歌って踊れる手話通訳士・手話奏者。 手話でフラダンスも教えているオモシロスゴイ方。 参加者のリクエストも伺いながら 上手にご希望に添いつつ教えてくださいます。 |
|
ほんまちひろさん 絵本作家・イラストレーター
1978年、神奈川に生まれる。東京学芸大学大学院修了。 2004年、『詩画集いいねこだった』（書肆楽々）で 第37回日本児童文学者協会新人賞。 作品には絵本『ねこくん こんやはなにたべる？』『おむすびにんじゃの おいしいごはん』、『おむすびにんじゃの おむすびぽん』（リーブル）、挿絵に『注文の多い料理店』、『どんぐりと山猫』、『セロ弾きのゴーシュ』（にっけん教育出版社）、『ふたりのたからもの』（西村書店）、お手紙文集『ピッピちゃん、こんにちは！』（企画・挿絵で参加 西村書店）、訳書に『ともだちになろう』、『どんなきもち？』（西村書店）などがある。 児童文学や絵本で培ったやわらかな表現方法を活かし、心を絵や詩で表現したり、互いの作品を鑑賞したりすることが、平和にもつながるのではないかとの思いから、大人も子どももいっしょに楽しめる表現ワークショップを行うなど多分野で活動中。 |
今までもお楽しみいただいていた常連の方々も、リードアラウドってなに？という初めての方まで、ぜひふるってご参加ください。初めての方。百聞は一見に如かず。このイベントへはぜひ、実際に体験していただくことをお勧めします。楽しいですよ♪お気軽にどうぞ。
内容や、英語絵本イベント全体についてはこちらのブログもぜひご覧ください。ブログ
***************************
英語の絵本、ただ読んでもらうだけじゃつまらない。リードアラウドでは、みんなで表現を工夫しながら声に出して読みます。
英語の本を読むのは初めてという人からネイティブまで楽しめるような素敵な英語絵本を、読んで読んで読みまくって来られたプロによる、選書も魅力です！
ご参加の方には、音読のポイントや解説が満載のガイドを差し上げます。質問タイムもあるので、講師との交流もお楽しみに。
講師はリードアラウド発案者の大島英美さんほか、絵本リードアラウド認定講師のみなさん。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
大島 英美 (おおしま えみ) さん プロフィール
|
カリフォルニア大学（UCLA）卒、東京農工大学大学院修士課程修了、クレアモント大学院博士課程中退。著書に『声に出して読む英語絵本―初めてのリードアラウド』(中央公論新社)。翻訳書に『おじいさんの旅』 (ほるぷ出版)、『ダルシマーを弾く少年』(ポプラ社)、『父親たちの星条旗』(イースト・プレス)など。小中学校、キッズブックス英語スクール(二子玉川)での授業、書店などのイベント出演、朝日カルチャーセンターなどの講座や指導員向けワークショップを行う。リードアラウド研究会主宰。経験豊富な日本人講師が、英語力や個性に応じたきめ細やかな指導をいたします。 大島先生ブログ |
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
【リードアラウドってなに？】
英語の絵本を楽しんでいただくために大島先生が編み出した方法です。絵本を読み聞かせるのではなく、参加者（子どもも大人も）も一緒に内容を考えながら、内容にそった表現で元気に声を出して読んでいきます。初めは講師をまねて表現するだけでも楽しめます。慣れてきたら表現を工夫しましょう。どう表現するか考えるうちに、だんだん意味も分かってきて、どんどん楽しくなり、絵本大好き、英語絵本大好き、英語大好きに！
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
～4歳未満の幼児とその家族、保育者など 対象～
赤ちゃんと英語えほん Let’sリードアラウド！
赤ちゃんだって英語絵本を楽しみたい！英語絵本をご家族でご一緒に楽しみませんか？保育関係の方々にもオススメのイベントです。
【赤ちゃんと英語絵本 Let"s リードアラウド！日程】
※すべて日曜日、時間は11：00～11：45（10：45受付・開場）
※テキストご購入が参加条件（参加費）となります。テキストを既にお持ちの場合は、当店にて同額以上の書籍のご購入をお願いいたします（洋書でなくても構いません）。
| 開催日 | テキスト | テキスト代（税別） |
| ※延期/5月17日(→延期日未定) | Hello Hello | 1,200円 |
| 7月12日 | Goodnight Moon | 1,200円 |
| 9月20日 | Hello Hello（←No David！から変更になりました） | 1,200円 |
| 11月15日 | Bear & Hare Snow | 1,200円 |
| 1月24日（2021年） | No David！ | 1,200円 |
| 3月14日（2021年） |
⇒お申込 https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f7da1708f2ebd1ed0ed187c
上記URLから当店のオンラインショップにログインいただき、「日程」をご選択の上参加費をお支払いください。ご入金後4日以内に当店からご予約完了の旨をメールでお送りいたします。4日以上経ってもメールが届かない場合はお手数ですがお電話にてお問い合わせお願いいたします。
以上、赤ちゃん（4歳未満）リードアラウドの日程ご案内でした。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
以下は、4歳以上対象のリードアラウドの日程ご案内です。
～4歳以上の方対象～
みんなで英語絵本 Let’sリードアラウド！(以下RA)
英語絵本を楽しむことで、英語にも親しみがわいてくる！感情をこめて絵本を読んでみよう！
【みんなで英語絵本 Let"s リードアラウド！日程】
※すべて日曜日、時間は11：00～11：45（10：45受付・開場）
※テキストご購入が参加条件（参加費）となります。テキストを既にお持ちの場合は、当店にて同額以上の書籍のご購入をお願いいたします（洋書でなくても構いません）。
| 開催日 | テキスト | テキスト代（税別） |
| 4月19日 | There's No Such Thing As LITTLE | 1,200円 |
| 6月21日 | Follow Me! | 1,200円 |
| 8月23日 | I Am the Mountain Mouse | 1,200円 |
| 10月18日 | One Spooky Night | 1,200円 |
| 12月13日 | Pass It On | 1,200円 |
| 2月14日（2021年） | There's No Such Thing As LITTLE | 1,200円 |
⇒お申込 https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f7da3c73ae0f4271b001d14
上記URLから当店のオンラインショップにログインいただき、「日程」をご選択の上参加費をお支払いください。ご入金後4日以内に当店からご予約完了の旨をメールでお送りいたします。4日以上経ってもメールが届かない場合はお手数ですがお電話にてお問い合わせお願いいたします。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
以下は、二つの講座の共通事項です。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
□内容： RAに適した英語絵本の紹介/家族で楽しむ英語絵本/家庭での楽しみ方提案など
□人数： 先着10組
※イベントは予告なく変更になる場合があります。予めご了承くださいませ。
※英語絵本リードアラウド！はキャンセル不可となっております。イベント当日のご来店の有無に関わらず、テキストをご購入いただきます。
※連続講座ではありません。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
その他の英語絵本のイベントは、こちらからご覧いただけます→「英語絵本イベントへのお誘い」ブログ
ぜひ、ふるってご参加ください！
ひさよの絵本講座
渡辺尚代さんを講師にお迎えしてお届けする、大人のための絵本講座を開催いたします。絵本の翻訳を手がけられたり、児童文学研家としても知られる渡辺さんの絵本の読み方を、ぜひお楽しみください。
毎月開催を予定しておりますので、初めての方、前回ご参加いただいた方、皆さまのお越しをお待ちしております！
【講師プロフィール】
渡辺尚代
絵本翻訳。児童文学研究家。
ブライアンワイルドスミス「お月さまのおさんぽ」
キーピング「たそがれえきの人びと」など。
子どもたちに40年以上お話の世界を伝えてきた。
品川、大田、目黒区などを中心に全国で講座、講演会を開催。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ひさよの絵本講座
よく知られているお話の原作の素晴らしさに触れる旅
始まりは、ないないないの国から…
【スケジュール】
３月 ４日 ピーターパン (大人にならない永遠の子どもの世界)
４月／５月 お休み
６月 ３日 ピーターラビット(かわいさだけではない奥深い動物ファンタジー) パート１
７月 １日 ピーターラビット パート２
８月 ５日 ピーターラビット パート３
８月１２日 夏休み特別講座 トム･ソーヤの冒険(かつて少年少女だった大人へ)
９月 ９日 変更→ ９月 ２日 不思議の国のアリス(不思議な言葉遊びの面白さをナンセンスの国で遊ぶ)
１０月７日 ドリトル先生航海記(心の広い do little 先生の乗組員になって、いざ大海原へ)
１１月４日 銀河鉄道の夜(宮沢賢治のファンタジーワールド)
１２月２日 クリスマス特集=雪の女王(アンデルセンの豊かな世界をもっと)
2021年１月 ６日 古事記(日本人の心のルーツを探る)
２月 ３日 大草原の小さな家(大自然の中でたくましく生きる手作りの生活を体験しよう)
３月 ３日 ロージーちゃんのひみつ(こどもの内面が見えるセンダックのひみつ)
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
★店舗での講座と、オンライン配信を同時に行います。オンライン配信は、ZOOMアプリを使って行います。※インターネット環境と、マイク・カメラがついたデバイス（スマホやタブレットも可）をお持ちであればどなたでもご参加いただけますので、ふるってご参加ください。
【日時】
毎月第1水曜日 10：00～12：00（開場 9：45）
【参加費】
2,200円 （店舗参加、オンライン参加ともに）
【申込】
当店のオンラインショップへログインし、以下のURLページから店舗参加、オンライン参加をお選びの上、参加費をお支払いください。(事務処理上、開催4日前までのお申込にご協力ください。)
●9/2： https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f349d34d3f1670e024814ac
●10/7：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f349e097df28102a47ba577
●11/4：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f349e3cd7e1d8728a5f39a3
●12/2：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a1b67df2815ce7e9181d
●1/6：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a237791d026d604fe25e
●2/3：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a285afaa9d096c52e397
●3/3：https://bookhousecafe.stores.jp/items/5f34a2c7791d026cfc4fe3da
ご入金後4日以内にブックハウスカフェからご予約完了のメールをお送りいたします。4日以上経ってもメールが届かない場合、お手数ですがお電話にてお問い合わせください。メール：yoyaku@bookhousecafe.jp／TEL：03-6261-6177
※イベントご参加費の払い戻しはいたしません。
※内容は予告なく代わる場合がございます。
⇒オンライン参加の方
ご入金後、招待URLを4日以内にお送りいたします。
※その際に、ZOOMの使用方法などもお伝えいたしますのでご安心ください。
⇒店舗参加の方（定員20名）
会場：ブックハウスカフェ２Ｆホール ひふみ座
※会場への入口がわかりづらくなっておりますのでご注意ください。
１Ｆ書店正面左脇の通路を直進し、階段かエレベーターで２Ｆへお越しください。（アクセス：https://www.bookhousecafe.jp/shop/#access）
【店舗参加のお願い】
※チケットレスです。当日会場受付にてお名前をお伝えください。
※発熱または咳などの自覚症状のある方はご遠慮ください。当日、検温のお願いをする場合がございますがその際はご協力をお願いいたします。
※会場内ではマスクをご持参の上、着用をお願いします。
※イベント中に、ご気分の悪くなった方は必ずお申し出下さい。
洋書の森「おしゃべりサロン」のオンサイト開催中止について
9月2日（水）に予定しておりました月例の「おしゃべりサロン」ですが、
新型コロナウィルス感染拡大防止の観点から、オンサイト開催を中止とさせていただきます。次月以降については、状況を見ながら判断する予定です。
なお、今回のサロンはオンライン開催といたします。
詳細は、「洋書の森」のFBやTwitterをご参照ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
翻訳者のためのコミュニティサロン「洋書の森」
2020年度“おしゃべりサロン”のご案内
翻訳者のためのコミュニティサロン「洋書の森」では、毎月第１水曜日（１、５月は第２）14：00-16：00に神田神保町の子どもの本専門店「ブックハウスカフェ」ソファスペースで、“おしゃべりサロン”を開催しています。
現役翻訳者さんもタマゴさんも、編集者さんもエージェンシーさんも、書店さんも読者さんも、翻訳に関心をおもちの方ならどなたでもご参加いただけます。
テーマは特に設けず、そこそこベテラン（？）のスタッフがお悩み相談に乗ったり、レジュメにアドバイスしたり、翻訳談義をしたりしています。事前予約不要。
ワンドリンク要注文。気軽にお立ち寄りください。
:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~ ,:
■開催予定日 2020年4月1日、5月13日(第2)、6月3日、7月1日、8月5日、9月2日、 10月7日、11月4日、12月2日、2021年1月13日（第2）、2月3日、3月3日
■会場 「ブックハウスカフェ」中央ソファスペース https://www.bookhousecafe.jp/
■お問い合わせ先 https://www.facebook.com/youshonomori/
■関連リンク先 blog https://blog.goo.ne.jp/youshonomori
Twitter https://twitter.com/youshonomori