韓国絵本の魅力に出会う 特別な一日
ひふみ
韓国絵本の魅力に出会う 特別な一日
開催日時: 2026年 11月 24日 (火)18時00分~20時00分(開場17時40分)
会場: ブックハウスカフェ 2F ひふみ (ブックハウスカフェへのアクセスはコチラ)
出演: 오승민(オ・スンミン / Oh Seung-min)さん、조오(ジョオ・Zo-O)さん
参加費: 1000円
定員: 30名
対象: どなたでも
予約: 要予約
予約方法: 以下のボタンよりお申込みください。
注意事項
※お客さま都合によるキャンセルの場合、イベントご参加費の払い戻しはいたしません。予めご了承ください。
※内容は予告なく変わる場合がございます。
主催・お問い合わせ
KBBY
hwang18jp@hanmail.net
2000年代以降、独創的な表現と豊かな発想で世界の注目を集める韓国の絵本。
日本でも翻訳絵本が出版されている オ・スンミンさん と ジョオさん のおふたりが、絵本制作の裏側や作品に込められた思いを語ります。
『ぼくのすみっこ』で第31回日本絵本賞 翻訳絵本賞を受賞したジョオさんの絵本づくりのストーリーや、宮沢賢治童話の挿絵を手がけたオ・スンミンさんが「韓国人の視点」から感じとった宮沢賢治の魅力などをお話いただく、貴重な機会です。
作家/登壇者プロフィール
【作家】
오승민(オ・スンミン / Oh Seung-min)
2004年『かくれんぼ』で韓国アンデルセン影絵賞、NOMA国際絵本原画コンクール佳作を受賞。 2009年ボローニャ国際児童図書展・韓国館イラストレーター選出。 2023年『きょうはカツカレー!』がIBBY障がい児のためのバリアフリー児童図書に選出(2025年日本で翻訳出版)。宮沢賢治の作品を自身のスタイルで描いた『セロ弾きのゴーシュ』『やまなし』『銀河鉄道の夜』なども手がける。
Instagram: @oseungmin872(外部サイト)【作家】
조오(ジョオ・Zo-O)
代表作に自作絵本『ぼくのすみっこ』『私の日陰』『点と線と色』など。『ぼくのすみっこ』はアメリカで『CORNER』として出版され、2024年全米国際児童図書評議会(USBBY)優秀国際児童図書、キルカス・レビュー「今年の絵本」に選出。日本で『ぼくのすみっこ』として出版され、2026年第31回日本絵本賞「翻訳絵本賞」、第9回ブックハウスカフェ大賞・絵本部門銀賞を受賞。 『点と線と色』で2025年大韓民国絵本賞フィクション部門大賞を受賞。2025年BIB韓国代表作家10名に選出。
Instagram: @crow_zoo_illustration(外部サイト)関連書籍
『돌배(やまなし)』
(作:宮沢賢治/絵:オ・スンミン/訳:パク・ジョンジン/ヨユウダン)
『ぼくのすみっこ』
(作・絵:ジョオ/訳:かみやにじ/ほるぷ出版)
- #大人向け
- #中学・高校生におすすめ
- #講演会